Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 33:18
Et Jacob est arrivé à Shalem, une ville de Shechem, ... pas Salem, dont Melchizedek était roi, beaucoup moins de Jérusalem, car c'était quarante milles de celui-ci. Plus probable Salim près d'Aenon, où John baptisait, Jean 3:23; Bien que ce soit peut-être la même chose avec Shechem; Pour que les mots puissent être lus, il "est venu à Shalem, la ville Shechem", une ville que Hamor avait construite et appelée par le nom de son fils Shechem, la même chose avec Sychar,
qui [est] dans le pays de Canaan; Il appartenait à cette tribu des Canaanites appelés Hivites; Pour Hamor, le père de Shechem, de qui il avait son nom, était un hivite, Genèse 34:2, de sorte que Jacob était maintenant entré dans le pays de Canaan, son propre pays et où sa gentille habitait:
quand il venait de Padanaram; de la mesopotamie, de Haran là-bas; Shechem a été la première place au pays de Canaan, il est venu, quand il venait de là, et où il est venu dans la plus grande sécurité, lui-même, des épouses, des femmes, des enfants et des serviteurs, en bonne santé, sans aucune perte de son bovins et substance; Et sans aucune chose malade qui ne vaut pas, elle est livrée de laban et d'Esaü, et de chaque danger, et de chaque ennemi: et de signifier ceci est cette clause ajoutée, qui peut sembler superflue:
et a lancé sa tente avant la ville; La ville de Shechem, pas dedans, mais près de celle-ci.
Les voyages de Bunting, p. 75. x IB. p. 72. Y Targum Jon. Jarchi, Aben Ezra Ben Gersom dans LOC.