Et toute leur richesse, ... ou "puissance" o ou "force"; tout ce qui les a rendus puissants et puissants; leur or et l'argent, leurs bijoux et leurs riches mobilier de leurs maisons, leurs bras et leurs armes de guerre, leurs biens et leur substance, dans lesquels ils traitent de la traite:

Et tous leurs petits et leurs femmes ont pris des captifs: ils ont épargné les femmes et les enfants, de même que la guerre habituelle et dans le pillage des villes et des villes:

et gâté même tout ça [était] dans la maison; de Shechem ou de Hamor, ou dans l'une des maisons des habitants; Ils ont brisé et pillaient tout le monde et a emporté ce qui leur a trouvé chez eux; Mais comme Jacob désapprouvait cette action injuste, cruelle, sanglante et perfide, donc sans aucun doute, alors qu'il fixait les captifs à la liberté, il leur a rétabli leur bétail et leur substance.

o חיםם "Siquidem" חיל "Proprie Potentia, Robur", Drusius; donc ainsworth.

Continue après la publicité
Continue après la publicité