Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 38:18
Et il a dit, quel engagement je vais te donner? .... Être disposé à se séparer de quelque chose pour la gratification de sa convoitise:
Et elle a dit que ton Signet, et tes bracelets, et ton personnel qui [est] à ta main; Elle demande à tous ceux-ci, que si on devrait être perdu, sinon une preuve suffisante, l'autre pourrait: le premier de ces la version septuerie rend "Thy Ring"; l'anneau sur son doigt, qui avait un sceau sur elle et était le signal de sa main droite; Donc, Onkelos et Ben Melech: Le deuxième mot ne semble pas si bien rendu, car des "bracelets" étaient portés par des femmes et non des hommes: Jarchi prend qu'il s'agisse d'un vêtement avec lequel il était couvert; Donc, Ben Melech et le Targum, une manteau, qui n'est pas probable qu'elle le souhaite de se déshabiller de ses vêtements: il semble être une couverture de sa tête, une enveloppe de lin tels que les Turcs portent, sinon un mouchoir qu'il avait dans sa poche; Et le personnel de sa main était soit son personnel de marche, soit un escroc ou un personnel de berger:
Et il lui donna une [ça], toutes les choses ci-dessus comme engagement:
et est venu à elle; Pas sur la voie publique, mais dans un endroit privé à une certaine distance, auxquels ils ont pris leur retraite. Maimonides c dit que, avant que la loi ne soit donnée, si un homme a rencontré une femme dans la rue et lui et elle a accepté, il lui donna de la location et il est allée avec elle et est parti, et est parti, et une telle s'appelait "Kedeshah" , une prostituée, le mot utilisé ensuite pour Tamar:
et elle a conçu par lui; Elle s'est avérée avec l'enfant dessus.
C Hilchot lshot, c. 1. Sect. 4.