Introduction à la Genèse 40.
L'histoire de ce chapitre est que l'emprisonnement de deux des
officiers de Pharaon, son Butler en chef et chef Baker, qui, par le
capitaine de la garde, ont été accusés de Joseph, Genèse 40: 1 ;
Ils ont tous deux rêvé de prison, ce qui les rendait triste; Joseph
prenan... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer après ces choses, ... après que Joseph avait
été accusé et jeté en prison, où il avait été depuis quelque
temps:
[que] le majordome du roi d'Égypte et de son] Baker avait offensé
leur Seigneur le roi d'Égypte; Un peu de faute, au moins a été
accusé d'un, qui a levé son méconte... [ Continuer la lecture ]
Et Pharaon était écrit contre deux [de] ses officiers, ... le même
ci-dessus mentionné:
contre le chef des Bouillers et contre le chef des Bakers; Car comme
il y avait plusieurs bâteurs et boulangers qui lui appartenaient, qui
étaient employés dans la fourniture de vin et de nourriture pour
lui, il... [ Continuer la lecture ]
Et il les mettait dans une salle dans la maison du capitaine de la
garde, ... qui est généralement considérée comme Pottiphar, car
c'était le bureau qu'il était dans, Genèse 39:1 ; Sauf s'il était
mort, et il y avait une autre mise dans sa chambre, ou il y avait plus
d'un dans le même bureau:
dans... [ Continuer la lecture ]
Et le capitaine de la garde a accusé Joseph avec eux, .... les
engagèrent à sa garde et à sa garde, il lui avait-il très
probablement recommandé par le gardien de la prison pour sa prudence
et sa fidélité; Et si c'était PottiPhar, il connaissait bien son
caractère bien, et pourrait être maintenant r... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont rêvé un rêve tous les deux, ... pas un et le même
rêve:
chaque homme son rêve en une nuit; Ce qui en a fait plus remarquable,
et plus ils ont été impressionnés, finalement, il doit y avoir
quelque chose d'importance dans leurs rêves:
chaque homme selon l'interprétation de son rêve; Ils... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph est venu à eux le matin, c'est-à-dire que Joseph et ils
étaient dans la même prison, mais pas dans le même quartier. Aben
Ezra pense que Joseph a logé dans le cachot dans la nuit, Genèse
40:15 ; et a été laissé sortir le matin à attendre ces
prisonniers; Mais le grand intérêt qu'il avait d... [ Continuer la lecture ]
Et il a demandé aux officiers de Pharaon que [était] avec lui, ...
le Butler en chef et Baker qui se sont engagés à prendre soin de ses
soins et avec qui il était maintenant,.
Dans la salle de la maison du Seigneur; Cela semble confirmer ce qui
est auparavant observé que le capitaine de la garde qu... [ Continuer la lecture ]
Et ils leur disent, nous avons rêvé un rêve, .... Chacun d'entre
eux:
et [il n'y a] aucun interprète de celui-ci; dans cet endroit où ils
étaient, la prison; Sinon, il y avait suffisamment de personnes dans
la terre qui prétendait l'interprétation des rêves, Genèse 41: 8 ;
Mais ils ne pouvaient pas... [ Continuer la lecture ]
Et le chef Butler a dit à son rêve de Joseph, ... Il a écouté ce
que Joseph a dit ce que Joseph lui a dit et a commencé à y envisager
de penser qu'il pourrait être en mesure d'interpréter son rêve et
était donc de l'avant, et le premier à dites-lui-lui à la fois;
Alors que le chef Baker ne semblait... [ Continuer la lecture ]
Et dans la vigne [étaient] trois branches, ... qui ont tiré de la
racine ou du corps de celui-ci:
et il [était comme] bien que ce soit montéded; Les branches
semblaient germer:
[et] ses fleurs ont tiré dessus; Il noué et les fleurs de la vigne
sont apparues, qui soufflent, les raisins tendres ont... [ Continuer la lecture ]
Et la tasse de Pharaon [était] dans sa main, ... donc cela lui
semblait dans son rêve, comme il l'avait souvent été quand dans son
bureau:
et j'ai pris les raisins; De hors de la vigne qui était devant lui:
et les appuya dans la coupe de Pharaon; dont certaines pensées était
la coutume de ces temp... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph lui dit, ceci [est] l'interprétation de celui-ci, ... du
rêve:
les trois branches [sont] trois jours; signifier trois jours ou, comme
l'exprime Jarchi, est un signe de trois jours; que Joseph ne pouvait
savoir que par une révélation divine; Car il n'y a plus de
ressemblance entre les bran... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, dans les trois jours, Pharaonh soulevez la tête de la
tête, ... Le Targum de Jonathan ajoute, avec gloire; Et le sens est
que, soit que Pharaon l'allumerait de la masse basse dans laquelle il
était maintenant, à la même station exaltée dans laquelle il avait
été auparavant; ou qu'il compor... [ Continuer la lecture ]
Mais réfléchissez sur moi, quand ça va être bien avec toi, il
désire une récompense pour l'interprétation de son rêve, seulement
qu'il se souviendrait de lui dans l'adversité, quand il devrait être
en prospérité dans la cour de Pharaon et parler un Bon mot pour lui,
qui était le moins qu'il puisse f... [ Continuer la lecture ]
Pour effectivement, j'ai été volé hors du pays des Hébreux, ...
pas l'ensemble de la terre de Canaan, ainsi appelé, soit du séjour
d'Hébreux: dedans, ou de son être donné à eux par Dieu; Aucun dont
aucun ne pourrait être une raison pour laquelle Joseph, quand parler
avec un égyptien, devrait lui don... [ Continuer la lecture ]
Lorsque le chef Baker a vu que l'interprétation était bonne, ... ce
qui ne signifie pas que c'était juste et juste, bien que ce soit;
Mais que c'était agréable et agréable, et autorisé bien en cas de
et espérait donc qu'une interprétation semblable serait donnée de
son rêve, et cela l'a encouragé à... [ Continuer la lecture ]
Et dans le panier le plus élevé [il y avait] de toutes sortes de
bakeseats pour Pharaon, ... toutes sortes de pâtisseries, comme
tartes, tartes, c. Josephus B explique que deux des paniers étaient
pleins de pain et la troisième a eu diverses sortes de nourriture,
comme elle est généralement préparée... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph répondit et a dit: .... immédiatement, directement, sans
autre réflexion et méditation, étant divinement instruit:
ceci [est] l'interprétation de celui-ci; du rêve ci-dessus:
les trois paniers [sont] trois jours; signifier trois jours.... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, dans les trois jours, Pharaonh soulevez la tête de Thine
The Off Thee, ... vous l'ordonnait de décapiter; Donc, la Targum de
Jonathan et Ben Melech l'interpréter,.
"Pharaon doit enlever ta tête de ton corps avec une épée:".
et doit accrocher sur un arbre; Son corps après sa tête fut coup... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer le troisième jour, [qui était] l'anniversaire
de Pharaon, ... le troisième jour de l'époque où les rêves ont
été informés et l'interprétation de ceux-ci a été l'anniversaire
de Pharaon; Soit la journée dans laquelle un fils de son sien est
né, soit dans lequel il est né lui-mêm... [ Continuer la lecture ]
Et il a encore rétabli le chef Butler à nouveau son but de
maîtrise, .... Mettez-le dans le même bureau qu'il était
auparavant:
et il a donné la tasse à la main de Pharaon; lui est administré
dans son bureau le même jour, selon son rêve et l'interprétation:
le Targum de Jonathan ajoute cela comme u... [ Continuer la lecture ]
Mais il a pendu le chef boulanger, ... le est, il lui ordonna d'être
pendu; Parce que, comme le dit le même tagum, il a consulté le tuer
(Pharaon):
Comme Joseph leur avait interprété; Les événements sur les deux
répondant à l'interprétation Joseph avaient donné de leurs
nombreux rêves.... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, le chef Butler se souvient pas de Joseph, ... de parler de
lui à Pharaon, ni de ce jour-là dans lequel il a été restauré, ni
depuis longtemps après, même pour l'espace de deux ans, comme il
ressemble de ce qui suit chapitre:
mais l'a oublié; jamais plus pensé à lui, de la faveur qu'il
l'a... [ Continuer la lecture ]