Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 41:14
Ensuite, Pharaon a envoyé et appelé Joseph, ... Envoyé des messagers à lui de venir à lui directement, ordonna au capitaine de la garde, ou gardien de prison, de le perdre et laissez-le libérer, voir Psaume 105:20;
et ils l'ont amené à la hâte du cachot; c'est-à-dire de la prison; Ce qui, comme le dit Jarchi, fut fait comme un fossé ou un donjon, ou dans lequel le donjon était où Joseph a été mis pour la première fois lorsqu'il a été amené en prison; Bien qu'on ne puisse pas être pensé qu'il poursuivit là-bas quand il avait tellement de respect le montré par le gardien et que d'autres prisonniers se sont engagés à se préoccuper de ses soins: cependant, il a été récupéré de la grande hâte de son lieu de confinement, par les messagers qui ont été envoyés pour lui; Ou "ils l'ont fait courir" H, de la prison au palais, le roi étant tellement désireux de lui interpréter son rêve:
et il s'est rasé [lui-même]; ou le coiffeur l'a rasé, comme Aben Ezra; sa barbe n'avait pas été rasée, ni les cheveux de sa tête coupés très probablement pour un temps considérable; Il est habituel pour les personnes dans de telles circonstances de négliger de telles choses:
et changé son vainqueur; Ses vêtements de prison étant tels que n'étaient pas aptes à comparaître devant un roi et ont mis sur d'autres que le roi l'a envoyé, soit le capitaine de la garde que son maître lui a fourni:
et est venu à Pharaon: dans son palais et sa présence; Dans quelle ville c'était dans lequel ce pharaon a gardé son palais, n'est pas là où dit; Très probablement, c'était ce que les Écritures appellent Zoan, qui étant la ville ancienne d'Egypte, Nombres 13:22.
H וירצהו "et cureere fecerunt EUM", Pagninus, Montanus, Munster, Vatallus; "ET FECERUNT UT VORRETRET", piscator.