Genèse 41:43

Et il l'a fait monter dans le deuxième char qu'il avait, ... par lequel il est apparu qu'il était à côté de Pharaon, mais pas au-dessus de lui; Comme les rois n'étaient pas d'avoir plus de chars qu'on, ceux qui se distinguaient d'abord, deuxième, c. Être d'un plus grand état celui que l'autre, voir 2 Chroniques 35:24 :

et ils ont pleuré devant lui, s'inclinent le genou qui est, sa garde qui l'assistait, quand il se dirigeait dans son char, appelé le peuple, comme ils se dirigèrent, pour s'incliner le genou à Joseph, comme jeton de vénération et de respect ; Ou ils le proclamèrent "Abech", que Onkelos paraphrase, c'est le père du roi; Et alors Jarchi, qui observe, que "RECH" signifie un roi dans la langue syriaque; Et cela convient avec ce que Joseph lui-même dit que Dieu lui avait fait un père à Pharaon,.

Genèse 45:8. D'autres rendent un père tendre; et les haltes de Jonathan et de Jérusalem prennent les deux sens,.

"C'est le père du roi (ou laissa le père du roi vivait, alors la Jérusalem, qui est grande en sagesse et tendre dans les années: ''.

Bien qu'il soit plutôt appelé, car il a agi la partie d'un père tendre dans le pays, dans la fourniture de maïs contre une période de pénurie:

et il lui a fait le [souverain] sur tout le pays d'Égypte; Le nomma le gouverneur de toute la terre et l'a investi avec ce bureau et l'a fait sembler de l'être, de la grandeur qu'il l'a soulevée.