Et il a envoyé Juda devant lui à Joseph, qui était le plus honorable de ses fils et plus d'estime de Jacob que ses frères aînés étaient, Ruben, Siméon et Levi, qui, par leur conduite, l'avaient grandement méconnu: De plus, il était un homme d'une adresse polie et s'était attaqué à Joseph par son discours à lui, dans lequel il découvrit tant d'affection à la fois à son père et à son frère Benjamin, et était sur tous les comptes la personne la plus apte à être Envoyé à Joseph:

diriger son visage à Goshen; Pour informer Joseph de son père, une place pourrait être préparée à lui de s'attarder, comme les terres de Jonathan et de Jérusalem la paraphrase; Et en particulier pour diriger ce que l'endroit à Goshen, il l'aurait venu à et le rencontrer à:

et ils sont entrés dans le pays de Goshen; qui a été la première partie du pays d'Égypte qui se trouvait la plus proche de Canaan: la version grecque de tout le verset est,.

"Il a envoyé Juda devant lui devant Joseph, pour le rencontrer à Heroopolis, ou la ville des héros, au pays de Rameses, ''.

qui est confirmé par Josephus X; Genèse 45:10.

x antique. l. 2. c. 7. Sect. 5.

Continue après la publicité
Continue après la publicité