Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 46:31
Et Joseph a dit à ses frères et à la maison de son père, ... à eux et à leurs familles, après avoir payé ses respects filiaux à son père, à l'honneur, à la révérence et à l'affection:
Je vais monter et shew pharaon; la familiariser que son père et toute sa famille étaient venus en Égypte; Il dit: "Je vais monter"; La même phrase est utilisée de lui, Genèse 46:29 ; Lorsqu'il est venu, il y a une difficulté à ce qu'il faut tenir compte, qu'il devrait être dit de monter quand il est venu et de monter quand il est retourné. Certains ont pensé à Haute-Égypte, d'autres de la partie supérieure du Nil, et d'autres que le palais de Pharaon était situé sur une éminence; Mais alors, comme il est supposé être supposé, il alla la même route qu'il est venu, on aurait dit que lorsqu'il est venu, il est descendu; Ce que Ben Melech semble le plus agréable, je vais aller à mon chariot, monter et retourner à Pharaon, et lui donner un compte de l'arrivée de son père, qui était très pratique, prudente et politique de faire:
Et dites-lui à lui, mes frères et la maison de mon père, qui [étaient] au pays de Canaan, viens moi; Pas simplement pour lui rendre visite, mais pour continuer là-bas.