Commentaire Biblique de John Gill
Genèse 47:2
Et il a pris certains de ses frères, .... avec lui, quand il a quitté son père à Goshen; Le mot "certains" signifie "certains" signifie l'extrémité d'une chose: par conséquent, certains ont compris qu'il prenait une partie de la plus méchante et la plus abjectorielle, alors Jarcha, de peur s'ils étaient apparus à Pharaon fort et robuste, il aurait dû faire des soldats d'eux; D'autres au contraire, pensent qu'il a pris ceux qui ont excellé le plus en force du corps et des dotations d'esprit, de faire le meilleur chiffre; d'autres, qu'il prenait des deux sens, ou certains aux deux côtés, le premier et dernier, aîné et plus jeune; Mais c'est peut-être, il n'a pas fait le choix du tout, mais a pris des choses proposées ensuite:
[Même] Cinq hommes: que le Targum de Jonathan nomme comme suit, Zebulun, Dan et Naphatali, Gad et Asher; Mais Jarchi les soutiendra à Ruben, Siméon et Levi, Issachar et Benjamin; Mais sur ces comptes, aucune dépendance n'est à avoir eu:
et les a présentés, à Pharaon; les introduits en sa présence, qu'il pourrait converser avec eux et leur demander quelles questions il a pensé.