Jaques 5:20

Laissez-le savoir, ... et observez-le pour ses encouragements:

que celui qui convertit un pécheur de l'erreur de son chemin; Qui est l'instrument de restauration d'un professeur au dos, car un pécheur est conçu par un pécheur et non une personne profane; Ou de transformer un pauvre croyant abaissé, qui est sorti de la vérité et de la sainteté, à nouveau à nouveau; ou de la convaincre de l'erreur de son chemin, que ce soit au point de la doctrine, ou de devoir; Et ainsi de l'amener au pli de Christ à nouveau, d'où il s'est égaré:

doit sauver une âme de la mort; Non efficacement, mais instrumentalement, comme dans 1 Timothée 4:16 pour le Christ autrement est le seul Sauveur; et il sera le moyen de sauver "une âme", qui vaut plus qu'un monde; et cela de la mort, la deuxième mort qui se situe dans la séparation de l'âme de Dieu et dans un sens de sa colère; Quelle apostasie menace avec et conduit à, si la grâce empêche de ne pas. La copie Alexandrie et les autres, et la version latin de Vulgate Lisent, "Son âme"; Mais la lecture commune est plus emphatique; Les versions syriaciennes et arabes le rendent, "sa propre âme"; et la version éthiopique, "lui-même", comme le respecte l'instrument de la conversion de l'autre, et non la personne convertie:

et doit cacher une multitude de péchés; soit "le sien", comme les mêmes versions lisent; Et puis le sens est, il sera béni avec une découverte et une application du pardon de tous ses péchés, bien qu'ils aient été nombreux et grands; ou plutôt les péchés de la personne convertie. Le péché n'est couvert que par le sang et la justice de Christ; Et ainsi, il est tellement couvert, comme pour ne pas être vu par l'œil de la justice vindicative et de la manière que les personnes de ceux qui sont couvertes par eux sont tous équitables, sans faute et non améliorée à la vue de Dieu; Et bien que leurs péchés soient nombreux, même une multitude, elles sont effacées comme un nuage épais et sont abondamment pardonnées; Oui, tous leurs péchés sont couverts, qu'ils soient tellement nombreux, car Dieu pardonne toutes les intrus, pour l'amour de Christ; Et le sang du Christ nettoie de tout le péché, et sa justice justifie de tout: et quiconque est un instrument d'apporter un backslider à un sentiment du mal de ses manières et de la véritable repentance pour la même chose; Comme il, sur une telle repentance, ses iniquités ont fait passer de lui, ou, en d'autres termes, être couvertes, comme de la vue de Dieu, donc de son propre; On peut dire que l'instrument de cela aussi.