Jean 18:16

Mais Peter se tenait à la porte sans, ... il est difficile d'entrer; Et peut-être qu'il aurait peut-être peur d'entrer, de peur qu'il ne soit connu; Cependant, il attendit, s'il pouvait entendre ou voir quoi que ce soit, et pour une opportunité appropriée d'entrée: cela aurait été bien s'il avait pris le soupçon de Providence, l'accès pas facile à être facile et est parti. Car il était maintenant à la porte de la tentation: cela aurait été le mieux pour lui, s'il avait gardé sans; et en effet à une plus grande distance; Mais sa curiosité l'avait amené jusqu'à présent, et il espérait avoir l'occasion de se rapprocher, qui offrait de la manière suivante:

Puis sortit cet autre disciple, qui était connu au grand prêtre; Voyant Pierre à travers la fenêtre, à la lumière de la lune, car c'était la pleine lune; et le connaître, qui il était, a conclu qu'il avait l'esprit d'entrer, d'entendre et de voir ce qu'il pouvait, se démarque,.

et envers elle qui a gardé la porte; qui pourrait être considéré plus correctement l'affaire de Menservants; Mais ceux-ci sont employés pour appréhender et protéger Jésus, la femme de chambre, les serviteurs pourraient être obligés de prendre ce post. La version éthiopique, au prochain verset, appelle sa fille du porte-gardien; Son père pourrait être le portier, et il était occupé, elle fournissait sa place. Bien qu'il n'y ait pas besoin de ces conjectures, car il était habituel avec d'autres nations, et cela pourrait être avec les Juifs, pour que les femmes soient des gardiennes, comme Pignorius L a montré de Platus, Petronius, Pausanias et d'autres. Cependant, l'autre disciple, qui était un homme de figure et d'autorité, et était connu sous les serviteurs de la famille, lui ordonna d'ouvrir la porte et laissa Peter dans; Qui a fait en conséquence:

et amené à Pierre; Dans la salle, où Jésus était, sous l'examen du grand prêtre.

l de servis, p. 454, 455.