Jérémie 10:20

Mon tabernacle est gâté, ... pas le temple de Jérusalem uniquement, plutôt Jérusalem lui-même, comme Kimchi; ou toute la terre, comme le targum,.

"Ma terre est gaspillée: ''.

L'allusion est aux tentes des bergers et dénote l'état instable de la nation juive:

Et tous mes cordons sont brisés: toutes les autres villes de la terre sont détruites, comme Kimchi; et donc le targum,.

"Mes villes sont gâtées: ''.

Comme les cordes sont à mesure que les parties du tabernacle ou de la tente sont fixées et maintenues avec, ils peuvent vouloir l'intention de la force de la nation, qui se trouvait dans sa richesse, ses forteresses et le nombre de ses habitants, maintenant affaibli, se sont effondrés, et cassé.

Mes enfants sont allées de moi; en captivité, car le Targum l'interprète; Le prophète, représentant Jérusalem et les villes de Juda. La Septante ajoute, "et mon mouton"; Garder la métaphore d'un berger, de sa tente et du troupeau.

Et ils ne sont pas; Soit pas dans le monde, étant détruit par un jugement ou un autre; ou plutôt pas dans leur propre terre, être transporté en captivité.

Il n'y a plus à sortir ma tente et à mettre en place mes rideaux; qui montre la grande destruction et la décoloration de la terre et de ses habitants qu'il n'y aurait pas de mettre en place une tente de berger; Peut-être la reconstruction de Jérusalem et le reste des villes peut être signifiée.