Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 10:4
Ils pontent avec de l'argent et avec de l'or, .... Couvrez-le avec des assiettes d'argent et d'or, pour des raisons d'ornement, que cela puisse sembler grand, majestueux et vénérable; Et par ce moyen, attire l'oeil et l'attention, et donc la dévotion des gens à elle:
Ils l'attachent avec des ongles et des marteaux, que cela ne bouge pas. Le sens est que l'idole a été fixée à un poste ou à un pilier, soit dans un certain endroit sur un piédestal, qu'il pourrait ne pas tomber, il ne pouvait pas être autrement de se soutenir; Ou les assiettes d'argent et d'or, alors que Kimchi pense, a été attachée à l'idole avec des ongles et des marteaux, cela pourrait ne pas être enlevé de celui-ci; Pour, n'étaient-ils pas pour les ongles, le Dieu ne serait pas capable de garder ses becques d'argent et d'or.