Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 12:3
Mais tu, Seigneur, je sais que ... le Seigneur le connaissait avant qu'il ne soit né, Jérémie 1:5, il savait ce qu'il avait conçu pour et quelle utilisation il ferait de lui; Et il le connaissait maintenant et l'aimait et l'a aimé, comme son prophète; Il connaissait sa sincérité et sa fidélité et en a pris connaissance, avec quelle intégrité il a accompli son bureau et décharge son devoir; Et il savait que tous ses ennemis disaient de lui étaient un scandale et des reproches, des mensonges et des calomnies.
Tu m'as vu; son intérieur, son coeur et tout dedans; Pour toutes choses sont nues et ouvertes aux yeux d'un dieu omniscient:
et essayé le cœur du mien envers toi; Il l'avait essayé par diverses dispositions afflictives et son cœur a été retrouvé envers Dieu; Les affections et les désirs de son âme étaient envers lui et il resta fidèle et debout devant lui, et pas comme les méchants précédents mentionnés.
Tirez-les comme des moutons pour l'abattage; soit hors du pli, ou d'un graisse de pâturage; Donc, les moutons de graisse sont cueillis du reste, afin d'être tués: cela montre que leurs richesses, leurs riches et leurs riches, servaient, mais pour les mûrir pour la ruine et la destruction, et étaient comme l'engraissement des moutons pour l'abattage; que le prophète, par cette imprécation, suggère et que prétendant serait leur cas, comme un jugement juste sur eux; Voir Jaques 5:5.
Préparez-les pour la journée d'abattage; ou, "les sanctifier" w; Définissez-les séparément pour cela: cela fait sans doute référence au moment de la destruction de Jérusalem par les Chaldéens.
w והקקםם "et sanctifica eos", V. L. Montanus; "Sérega", piscator; "Destina", Schmidt; "consecra", coccee.