Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 13:19
Les villes du sud doivent être fermées et aucune ne les ouvrira, .... Cela signifie que les villes de Juda, qui se trouvaient dans la partie sud du pays d'Israël et au sud de Babylone; Ce qui pourrait être dit être enfermé et non à la puissance de l'ouverture, quand assiégé par l'armée chaldéenne; ou plutôt quand détruit, qu'il n'y en avait pas à entrer et à sortir; Certains pensent que les villes d'Égypte sont destinées, qui se trouvaient au sud de la Judée, d'où les Juifs ne devraient pas avoir le soulagement qu'ils attendaient et où ils ne devraient trouver aucun refuge; Mais l'ancien sens semble mieux:
Juda doit être emporté de tout cela; Il était en partie emporté dans le temps de Jéhoiachin et entièrement à Zedekiah; qui semble être ici respecté:
Il doit être entièrement emporté en captivité; ou, dans perfection e; le plus parfaitement et complètement; La même chose est signifiée comme avant, uniquement dans des mots différents répétés, d'exprimer la certitude de cela.
e שלומים "perfectionbus", Vatable, Montanus. C'est par Schmidt à gauche non traduisée, "Schelomim", qu'il prend pour être la ville de Jérusalem, parfois appelée "Solyma"; dont les habitants ont été transportés captifs lorsque Juda était; Et alors Junius et Tremellius le traduisent; "Civita, Pacatorum" et le comprenez de Jérusalem; qui a la signification de la paix dans son nom.