Aussi les enfants de NOPH et de TAHAPANES, ... c'étaient des villes d'Égypte. Le NOPH est pareil avec MOHI dans Osée 9: 6 et que nous rendant à juste titre de Memphis; Comme la NOPH est ici par le targum, la Septante, la vulgate des versions latines, syriaciennes et arabes; Et était autrefois, comme dit Pline G, le palais des rois d'Égypte. C'est la même chose qui s'appelle maintenant Alcaire ou Grand Cairo. Selon Hérodotus H, il a été construit par des ménages, le premier roi d'Egypte; Et qui fait également mention d'une ville d'Égypte, appelée Momemphis i. Tahapanes est la même chose avec Hanes dans Ésaïe 30: 4 , et ici, dans la version arabe, s'appelle Daphnes; Et on pense que certains sont pareils avec Daphnae Pelusiae, une ville en Égypte. Ce tahapanes était la métropole d'Égypte et le siège de leurs rois; Il est fait mention de la maison de Pharaon, dans Jérémie 43: 9 , maintenant les habitants de ceux-ci, appelés les enfants d'entre eux et qui sont mis pour le peuple d'Égypte en général, étaient la Alliés des Juifs et en qui ils ont confiance en aide, lorsqu'ils sont attaqués par leurs ennemis, Ésaïe 30:2 et pourtant.

Même ceux-ci ont cassé la couronne de ta tête; qui est interprété par le targum, de tuer leurs hommes puissants et de gâcher leurs marchandises; Peut-être a-t-il eu son accomplissement lorsque Pharaohnecho King d'Egypte est sorti contre le roi d'Assyrie et Josiah King de Juda est sorti de le rencontrer et a été tué par lui à Megiddo; Et son fils Jehoahaz il a mis en obligations et l'a porté en Égypte, et a mis son frère sur le trône et a pris un tribut d'or et d'argent de lui, 2 Rois 23:29.

g Nat. Hist. l. 5. c. 9. H L. 2. VEL EUTERPE, c. 99. Je lb. c. 163, 169.

Continue après la publicité
Continue après la publicité