Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 2:25
Retenir votre pied d'être insensé, .... que ce ne serait peut-être pas négligé, être nu et nu. Le sens est que certains, comme certains, ne prennent pas de longs trajets dans des pays étrangers pour aider, comme dans l'Assyrie et l'Égypte, où ils avaient l'habitude d'aller pieds nus; ou portait leurs chaussures par leurs longs trajets, et donc retourné sans; Ou s'abstenir de l'idolâtrie, comme l'interprète Jarchi, que tu ne sois pas nue en captivité; Ou c'est un euphémisme, comme d'autres pensent, interdisant les actions adultères, montrant le pied nu, la mise hors tension des chaussures, afin de se coucher sur le lit et de se prostituer à ses amants; et doit être compris l'idolâtrie:
et ta gorge de soif; après le vin, qui excite la convoitise; s'abstenir de la convoitise impatiente et brûlante après adultère, c'est-à-dire des pratiques idolates; donc le targum,.
"S'abstenir de tes pieds d'être rejoint avec le peuple et ta bouche d'adorer les idoles du peuple. ''.
Les mots sont paraphrasés dans le Talmud e Ainsi,.
"Retourne -f -fing de péché, que ton pied ne peut pas devenir nu; (le brillant est:" Quand tu vas en captivité ") refrainez ta langue des mots inactifs, que ta gorge ne peut pas soif:".
Cela a été dit par le Seigneur, ou par les prophètes du Seigneur les envoya, à quoi ce qui suit est une réponse:
Mais tu as dit, il n'y a pas d'espoir; de toujours étant prévalu pour renoncer à ces pratiques idolates ou à être reçues en faveur de Dieu après de telles provocations: non; Je ne vais jamais m'abstenir d'eux; Je ne serai pas persuadé de les laisser:
car j'ai des étrangers aimés; les dieux étranges des nations:
et après eux je vais aller; et adorez-les; donc le targum,.
"J'aime il a rejoint le peuple et après le culte de leurs idoles, je vais aller. ''.
e t. bab. YOMA, FOL. 77. 1.