Jérémie 2:34

En outre, dans tes jupes, on trouve le sang des âmes des pauvres innocents, que ce soit des nourrissons innocents des pauvres, sacrifiés à Moloch; ou des pauvres prophètes du Seigneur, qu'ils ont omis, parce qu'ils les repagnaient fidèlement pour leurs péchés; et le sang de ceux qui se trouvent dans leurs jupes sont expressives du Publicité et de la notoriété de leur péché, ainsi que de la grande quantité de sang de sang, dans la mesure où les jupes de leurs vêtements étaient remplies, comme s'ils avaient trod et marchaient en sang; Voir Ésaïe 63:3.

Je ne l'ai pas trouvé par recherche secrète; ou, "en creusant" q; Il n'y avait pas besoin de creuser pour cela; il reposait au-dessus du sol; C'était sur leurs jupes, suffisamment publique: ou, "dans les fossés", comme la Septante et vulgate les versions latin R; Comme lorsque les meurtres sont en privé et secrètement commis; Mais ceux-ci ont été faits ouvertement. Certains lisent les mots: "Tu n'as pas trouvé avec un instrument de creuser" S; alors Jarchi interprète les mots,.

"Vous ne les avez pas trouvés avec un instrument de creuser ou de creuser, quand vous les avez tué; ''.

Vous ne les avez pas trouvés préparés comme voleurs à rompre vos maisons ou à creuser vos murs et à creuser dans vos maisons, alors vous auriez été justifié par la loi pour les tuer, Exode 22:2

Mais sur tous ceux-ci; sur toutes leurs jupes, et non dans des fossés, ou sous terre; ou, "pour tous ces"; Tu as aussi fait; pas pour leurs péchés, pour vol ou tout autre; Mais pour leurs fidèles reproofs et réprimandes; alors Jarchi, pour tous ces mots avec lesquels ils ont réprimandé; Ou pour tous ceux-ci, les idoles sur le compte de qui, dans le culte d'eux, le sang des innocents a été abandonné.

q במחתרת "dans suffosione", Vatable, Calvin, De Dieu; "Effossione", Junius Tremellius "perfossione", Schmidt. r εν διορυγμασιν, septembre "à Fossis", V. L. S "Cum Perfosorio", Pagninus, Montanus; "Sub. Instrumento", Grotius; "Terebro", Cocceius.