Introduction à Jérémie 23. Ce chapitre contient des menaces destinées aux gouverneurs juifs et à leurs prêtres et prophètes, à cause de leurs péchés de collecteur; Intermixé avec des promesses gracieuses au peuple du Seigneur, et particulièrement avec une promesse célèbre du Messie. Les pasteurs ou... [ Continuer la lecture ]
Malheur au départ des pasteurs, ... ou, "O YE Shepherds" ou "gouverneurs", comme le targum; les dirigeants civils et les magistrats, les rois et les princes du pays d'Israël; Les dirigeants ecclésiastiques, les prêtres et les prophètes, sont mentionnés comme distincts d'eux dans Jérémie 23: 9 ; dont... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, dit ainsi que le Seigneur Dieu d'Israël, .... L'alliance Dieu de cette population, qui s'appelle ses moutons et le mouton de son pâturage; Après avoir fait une alliance avec leurs pères et fournissait un bon pâturage pour eux, la terre d'Israël, où ils ont apprécié toutes les bénédic... [ Continuer la lecture ]
Et je vais rassembler le reste de mon troupeau, à partir de tous les pays, .... tels que ceux de l'épée, de la famine et de la peste, ni ne sont pas décédés en captivité et ont choisi de ne pas rester dans le royaume où ils étaient; car tout n'a pas revenu sur l'édit de Cyrus: bien que certains pens... [ Continuer la lecture ]
Et je vais mettre des bergers sur eux, qui les nourrira, .... de bons bergers, dirigeants et gouverneurs, qui les gouverneront avec des lois saines et les protégeront et les défends; Tels que Zerubbabel, Néhémie, et autres, après la captivité: ou Christian Kings and Princes, lorsque l'Évangile est v... [ Continuer la lecture ]
Voici, les jours venaient, dit le Seigneur, ... ou, "viennent" d; et sera bientôt ici, quelques jours, mois et années de plus; Il était donc habituel avec les prophètes de représenter la venue du Christ aussi près de la main, pour réconforter les saints et maintenir leur foi et leur attente de lui,... [ Continuer la lecture ]
Dans ses jours, Juda sera sauvé, .... Dans l'époque du Messie, la branche juste et régnant le roi prospère, non seulement le peuple des Juifs, l'élus de Dieu parmi eux, mais tout ce qui l'embrasse vraiment et avoue lui, comme le nom de Juda signifie, sera sauvé de tous leurs péchés; de la loi, sa ma... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, voici, les jours venaient, dit le Seigneur, ... ou, "viennent" je; et commencera à avoir lieu dans un peu de temps, même sur le retour des Juifs de Babylone; et atteint les temps du Christ, auxquels ils ont un registre spécial; et inclure toute la dispensation de l'Évangile, même la... [ Continuer la lecture ]
Mais, le Seigneur Liveth, .... ou ils jureront par le Dieu vivant; ou déclarer le pouvoir du Seigneur, comme le Targum, dans leur rédemption par le Messie: Ce qui a élevé et qui a conduit la graine de la maison d'Israël dans le pays du Nord et de tous les pays où je les avais conduits: qui respecte... [ Continuer la lecture ]
Le coeur du minume en moi est cassé à cause des prophètes, .... Les faux prophètes, comme l'interprète à juste titre le targum. La version latine de Vulgate le rend "aux prophètes"; et fait arrêter là-bas; qui convient avec l'original L; afin que cela puisse être considéré comme le titre de ce qui s... [ Continuer la lecture ]
Pour que la terre soit pleine d'adultères, ... de tels que coupables d'adultère corporel et d'adultère spirituelle, qui est une idolâtrie. Maintenant, cependant, et dans les versets suivants, le prophète décrit les hommes de sa génération, ecclésiastics et laics; Pourtant, aussi de voir les Juifs da... [ Continuer la lecture ]
Pour le prophète et le prêtre sont profanés, ... être coupable des péchés mentionnés ci-dessus. Le tagum est,. "Le scribe et le prêtre; ''. Et tels étaient les scribes et les prêtres au moment de notre Seigneur; Ils ont joué «l'hypocrite» Q, comme certains rendent le mot ici; et sont souvent charg... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi leur chemin leur sera-t-il aussi glissant [voies] dans l'obscurité, ... Leur cours de la vie peut être comparé et que, dans la question, se révélera être comme un homme de marcher dans une nuit sombre sans aucune lampe ni Lanterne à allumer-le, et de façon glissante, rares capables de... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai vu la folie dans les prophètes de Samarie, ... Les dix tribus d'Israël, parmi qui, à l'époque d'Achab, de nombreux faux prophètes, les prophètes de Baal, voire quatre cent cinquante; dont «folie» le Seigneur avait jadis pris notification; Même leur idolâtrie et leur impiété pour donner auxqu... [ Continuer la lecture ]
J'ai également vu dans les prophètes de Jérusalem une chose horrible, ... ou "mais", ou "alors ai-je vu", c. Comme avant l'observé même dans les prophètes de Jérusalem, où le temple était, et où le pure culte de Dieu a été prétendait être observé et que maintenant, à l'heure actuelle; Comme il avait... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, dit ainsi le Seigneur des hôtes concernant les prophètes, .... concernant les faux prophètes, comme le Targum; leur péché est déjà déclaré, et maintenant leur punition: Voici, je vais les nourrir avec l'absinthe; avec une affliction amère et une calamité; donc le targum,. "Voici, j... [ Continuer la lecture ]
Ainsi dit le Seigneur des hôtes, écoutez pas aux paroles des prophètes qui vous prophétises, ... ne les entends pas; Arrêtez vos oreilles à ce qu'ils disent; ne leur donne aucun crédit. Le tagum est,. "Ne recevez pas les mots des faux prophètes qui vous prophétisent: ''. ils vous font vain; Ils on... [ Continuer la lecture ]
Ils disent encore à eux qui me méprisent, qui me méprisaient le mot, le culte et les ordonnances du Seigneur; Avec de tels moqueurs et des moqueurs à la religion, de telles créatures abandonnées, elles se sont associées; Trouver que leurs prophéties et leurs doctrines rencontraient l'approbation et... [ Continuer la lecture ]
Pour qui se tenait dans le conseiller du Seigneur, ... ce sont les mots du prophète Jérémie; signifiant qu'aucun des faux prophètes n'était du Conseil privé de Dieu, ni de connaître ses secrets, qu'ils pouvaient dire aux personnes qu'ils devraient avoir la paix et aucun mal ne leur vient sur eux; Ce... [ Continuer la lecture ]
Voici, un tourbillon du Seigneur est allé dans la fureur, ... ou: "Voici, un tourbillon du Seigneur de la fureur est allé" B; quelle dernière clause explique l'ancien; et, hews, que par "le tourbillon du Seigneur" est signifié sa "fureur" ou "Wrath"; Ce qui, comme un tourbillon, viendrait soudaineme... [ Continuer la lecture ]
La colère du Seigneur ne reviendra pas, ... une commission de sa part et d'être envoyée dans une course pour faire des affaires pour lui, elle ne lui reviendra pas, sans l'avoir fait; En tant que serviteur envoyé par son maître ne rentre pas avant d'avoir terminé ce qu'il a été envoyé sur: jusqu'à... [ Continuer la lecture ]
Je n'ai pas envoyé ces prophètes, mais ils ont couru, ... ils pourraient être envoyés d'hommes et être encouragés par eux; Mais ils n'ont pas été envoyés de Dieu: il n'est pas seulement nécessaire que les hommes employés dans des affaires religieuses soient un appel externe, de manière ordonnée, de... [ Continuer la lecture ]
Mais s'ils étaient restés dans mon conseil, ... comme ils se sont vantés qu'ils l'ont fait; Ou, comme ils reprochèrent les vrais prophètes et les ont chargés de vanité et d'arrogance, en discutant comme s'ils avaient; Si c'était vraiment leur cas, comme c'était celui des prophètes du Seigneur: et a... [ Continuer la lecture ]
[Am] Je suis un dieu à la main, dit le Seigneur, ... ou "près" F; c'est-à-dire au paradis; et ne voit et n'entend que et observe des personnes et des choses là-bas, étant près de lui: Et pas un dieu au loin? Cela voit et entend et prend connaissance des personnes et des choses à distance, même sur l... [ Continuer la lecture ]
Est-ce que quelqu'un peut se cacher dans des endroits secrets que je ne le verrai pas? dit le Seigneur, ... Si un homme se cache dans les endroits les plus secrets et cachés de la terre, et faire ses œuvres de la manière la plus privée, de sorte qu'aucun œil humain ne puisse le voir, il ne peut pas... [ Continuer la lecture ]
J'ai entendu ce que les prophètes ont dit que la prophétiseuse se trouve dans mon nom, ... ou, "j'entends ce que les prophètes disent" g, c. Bien qu'ils pensaient que Dieu était à distance d'eux, dans les plus grands cieux, et ni n'a vu ni notifd, ni aucun avis de ce qui a été fait sur Terre, ils av... [ Continuer la lecture ]
Combien de temps doit-il être au cœur des prophètes qui prophétisent des mensonges? .... Pour inventer des mensonges et tromper les gens et les éloigner de Dieu; agréablement aux vers précédents et suivants: cela montre que cela n'était pas par ignorance et par inadvertance; C'était une chose médité... [ Continuer la lecture ]
Ce qui pense amener mon peuple à oublier mon nom, ... Les versions Septuerie et arabe le rendent, "ma loi". Le mot et le culte de Dieu; À partir de quels hommes sont tirés par de faux enseignants et sont de manière juste à être amenée à l'athéisme et d'oublier qu'il y a un dieu; Pour quand, une fois... [ Continuer la lecture ]
Le prophète qui a un rêve, laissez-le dire à un rêve, .... Ces mots sont dirigés de ne pas un véritable prophète du Seigneur, qui a un rêve de lui, ou quelque chose qui lui communiquait dans un rêve par le Seigneur, qui il doit livrer comme tel; Mais à un faux prophète, cela dit qu'il a rêvé; Et s'i... [ Continuer la lecture ]
[Est] pas mon mot comme comme un feu? dit le Seigneur, ... la partie juridique de celui-ci est en feu; C'est ce qu'on appelle une "loi ardente", Deutéronome 33: 2 ; Comme le feu, c'est rapide et perçant et pénétrant dans les cœurs et les consciences des hommes; et travaille la colère là-bas et soulè... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, voici, je [suis] contre les prophètes, dit le Seigneur, .... Les faux prophètes, avec qui le Seigneur était mécontent; Il se fixa contre eux et était déterminé à amener la colère et la ruine sur eux. Donc le targum,. "Par conséquent, voici, j'envoie ma fureur contre les faux prophèt... [ Continuer la lecture ]
Voici, je [suis] contre les prophètes, dit le Seigneur, ... pas une autre sorte de prophètes distincte de l'ancienne, ou celles qui suivent; Mais la même chose sous un autre caractère et contre qui il était, et a mis son visage à une autre occasion; qui utilisent leurs langues; À leur plaisir, leur... [ Continuer la lecture ]
Voici, je [suis] contre eux qui prophétise de faux rêves, dit le Seigneur, ... et pas les vrais, comme le Seigneur parlait à ses prophètes et qu'ils ont communiqué de lui à son peuple; voir. Nombres 12:6; et dites-leur et amène que mon peuple se trompe par leurs mensonges et par leur légèreté; par... [ Continuer la lecture ]
Et quand ce peuple, ou un prophète, ou un prêtre, vous demandera ... L'une des personnes âgées, qui ont été cultivées très profane; ou l'un des faux prophètes, qui les ont encouragés dans leur irrologie et leur impiété; ou l'un des prêtres, qui étaient en combinaison avec eux contre les vrais prophè... [ Continuer la lecture ]
Et [quant à] le prophète, et le prêtre, et le peuple, ... soyez-ils l'un ou l'autre, ou tous; Pas de considération ne sera dû à leur caractère et à leur bureau, rang et dignité: Cela dit, le fardeau du Seigneur; Utilisation de cette phrase d'une manière barénière et ridicule: Je vais même punir ce... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, vous dites que tout le monde à son voisin, et tout le monde à son frère, .... Lorsqu'il confère des choses religieuses, et la Parole de Dieu en particulier; Quand une enquête est faite d'un autre, que ce soit un message du Seigneur par ses prophètes? Ou qu'est-ce que c'est? que cela ne devrai... [ Continuer la lecture ]
Et le fardeau de l'Éternel ne sera plus mentionné, .... ou la parole du Seigneur sous ce nom, en parlant de manière ludicrous et se moquant: Pour le mot de chaque homme sera son fardeau; Chaque triple, se moque et jeer de son, à la Parole de Dieu, tombera lourdement sur lui, avec du poids sur sa co... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, tu dis au prophète, ... à Jérémie, ou tout véritable prophète du Seigneur; Après la manière suivante, tout le monde doit s'adresser à lui, cela faisait une enquête de la volonté du Seigneur par lui: Qu'est-ce que le Seigneur vous a répondu? Et qu'est-ce qui a parlé le Seigneur? Ceci est répé... [ Continuer la lecture ]
Mais comme vous dites, le fardeau du Seigneur, ... Voyant, malgré toutes les interdictions de celle-ci, et les instructions au contraire, ils ont toujours persisté à appeler la prophétie par ce nom, et qu'à une manière jocose et bannière, et a demandé Pour cela, et ce que c'était, de manière moqueus... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, voici, même moi, je t'oublierai tout à fait oublier, c'est-à-dire que cela se comporte alors envers eux, comme s'ils étaient entièrement sortis de sa vue et de son esprit; ne montrez aucune affection pour eux; Ne prenez aucun soin d'eux; ne donne aucune faveur sur eux; Et plus n'a pl... [ Continuer la lecture ]
Et je vais apporter un reproche éternel sur vous, ... ce qui était une représaille juste pour les reproches, la diffamation et la bannière de sa parole: ceux qui avaient été honorés tellement et aussi longtemps que le peuple de Dieu et leur ville comptait la gloire de la terre; Pourtant, à la fois,... [ Continuer la lecture ]