Jérémie 23:19

Voici, un tourbillon du Seigneur est allé dans la fureur, ... ou: "Voici, un tourbillon du Seigneur de la fureur est allé" B; quelle dernière clause explique l'ancien; et, hews, que par "le tourbillon du Seigneur" est signifié sa "fureur" ou "Wrath"; Ce qui, comme un tourbillon, viendrait soudainement, et à l'importement, et être très authentique et puissant et porter tout avant; et qui a été affiché du Seigneur dans le décret et la commission; et séparerait rapidement et apparaîtrait dans l'armée chaldéenne qui envahirait la Judée et Besiege Jérusalem, contre un vent complet et fanning, et ses chariots à un tourbillon, Jérémie 4:11 ; D'où il semblerait que ces hommes, les faux prophètes n'étaient pas dans le conseil de Dieu; n'avait vu aucune vision de lui, ni marquée sa parole: puisqu'elle a prophétisée de la paix et de la prospérité, lorsqu'une tempête qui fanait venait:

Même un tourbillon grave: il tombera gravement sur la tête des méchants; ou "repos" c y a-t-il; Même sur la tête des méchants prophètes, et toutes les personnes aussi méchantes que celles qui leur donnent attention; Sur eux, cela tomberait avec son poids total et donnerait une douleur excessive, et il continue à la ruine totale. Kimchi dit que cela fait référence aux jours du Messie, lorsque tous les méchants seront consommés. Cela peut faire référence à la destruction de Jérusalem par les Romains, au moins l'inclure; qui était vraiment un gros tourbillon.

B הנהרת יהוה המה יצצה "Ecce Turbo Domini Exandescenter", Montanus, Junius Tremellius "En Procella Jéhovae! Ira exivit", Schmidt. C יחול "manebit", Montanus, Cocceius; "Permanebit", Junius Tremellius "Residebit", Targ. "requisset", SYR.