Jérémie 23:22

Mais s'ils étaient restés dans mon conseil, ... comme ils se sont vantés qu'ils l'ont fait; Ou, comme ils reprochèrent les vrais prophètes et les ont chargés de vanité et d'arrogance, en discutant comme s'ils avaient; Si c'était vraiment leur cas, comme c'était celui des prophètes du Seigneur:

et avait amené mon peuple à entendre mes mots; ou, "alors ils auraient amené mon peuple entendre mes mots"; Si c'était le cas, ils auraient entendu parler d'abord les paroles du Seigneur eux-mêmes en secret et en privé, puis ils auraient amené les gens à les entendre; Ils n'auraient pas été allés à eux avec leurs propres mensonges; ils n'auraient pas osé l'avoir fait ça; Ils n'auraient rien livré que ce qu'ils avaient entendu parler du Seigneur:

alors ils devraient, ou "et ils le feraient",.

les ont transformés de leur manière perverse et du mal de leurs actes; et ne pas avoir renforcé leurs mains et les durcir dans leur méchanceté, et les empêchait ainsi de repentir et de réformation,.

Jérémie 23:14. Le Seigneur affirme de l'efficacité et de la réussite du ministère de la Parole à la vérité, et de leur manquer: de lui; car si un bon ministère n'a pas toujours réussi, au moins tellement réussi que cela pourrait être souhaité, et comme cela pourrait raisonnablement s'attendre à ce que ce soit; Pourtant, c'est plus ou moins tellement; Et au moins, il a tendance à amener les hommes de leurs mauvaises pratiques; et il tente de le faire, bien que cela puisse échouer dans l'exécution; ATTENDU QUE un ministère méchant, tel que celui des faux prophètes, n'avait aucune tendance. Ce n'est pas non plus le design de celui-ci; ils n'ont pas non plus essayé; Mais au contraire, encouragés et endurcies des hommes au péché.