Jérémie 29:17

Ainsi dit le Seigneur des hôtes, voici, je vais leur envoyer l'épée, ... l'épée des Chaldéens, par laquelle beaucoup d'entre eux devraient tomber, comme ils l'avaient fait. Le tagum est,.

"Je vais envoyer à eux ceux qui tuent avec l'épée: ''.

qui, bien qu'ils aient été invité à venir contre les Juifs, à travers un désir naturel et ambitieux de conquérir et de piller, mais ont été envoyés de Dieu; Ils ne seraient pas non plus viens, n'avait-il pas voulu et le subi:

la famine et la peste; détruire les autres qui échappaient à l'épée; Ces deux ont rageé pendant que Jérusalem a été assiégé par les Chaldéens:

et les fera comme des figues viles, qui ne peuvent pas être mangées, elles sont si mauvaises; À laquelle ils sont comparés, Jérémie 24: 8 . Le sens est que, comme ils s'étaient faits méchants et corrompus, comme des figues coquines et pourries, alors le Seigneur traiterait avec eux en tant qu'hommes le faisait avec tel, les jeter, comme bon pour rien. Le mot z pour "vil" signifie quelque chose d'horrible; et conçoit de telles figues si mauvais, qu'ils frappent même le mangeur d'eux avec une horreur.

Z ככאנים השערים "Tanquam Ficus Horendas", Junius Tremellius, Piscator So Straokius, p. 1129.