Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 33:6
Voici, je vais l'apporter à la santé et à la guérison, et je les guérirai, c'est-à-dire que c'est, l'Église de Dieu, les membres de celui-ci, caractérisée par Jérusalem; et il faut comprendre la guérison de leurs maladies spirituelles, les maladies du péché, à travers le sang du Messie, qui devrait survenir avec la guérison dans ses ailes; C'est-à-dire que la remise du péché, qui est souvent signifiée par la guérison dans les Écritures: Christ est le médecin; Son sang le baume dans Gilead, qui étant appliqué à ceux qui sont malades avec le péché, pour pécher des âmes malades, cela fait un remède efficace. afin qu'ils ne disent pas qu'ils sont malades, car leurs iniquités leur sont pardonnées; Voir Psaume 103:3;
et les révélera à eux l'abondance de la paix et de la vérité; la même chose avec "la grâce et la vérité", qui sont venues par Christ, Jean 1:17 ; Sous l'Ancien Testament, celles-ci ont été figurées par des types et des ombres; mais non révélé clairement, comme sous le Nouveau Testament, à laquelle appartient cette prophétie. "La paix" peut intention de la paix faite avec Dieu par le sang du Christ; la paix de la conscience, qu'il donne et découle d'un sentiment de pardon et d'expiation par son sang et de justification par sa justice; et toute sorte de bien-être spirituel, de prospérité et de bonheur; dont il y aura une abondance, surtout dans les derniers jours du Messie, Psaume 72:8. "La vérité" peut concevoir la fidélité de Dieu, dans la réalisation de toutes ses promesses et de ses prophéties concernant le Messie et le salut de lui et peut se tenir opposé aux types et ombres de la vieille loi; et inclure l'évangile, la parole de vérité et toutes les doctrines de celui-ci; qui sont clairement et pleinement révélés par l'esprit de vérité, de sagesse et de révélation, dans la connaissance du Christ. Ici, commence le récit des choses grandes, puissantes et cachées que le Seigneur a promis de montrer le prophète, Jérémie 33: 3 . Le Targum de cette dernière clause est,.
"Et je vais révéler la porte de la repentance à eux et je leur montrerai comment ils vont marcher dans la voie de la paix et de la vérité; ''.
et la version syriaque est,.
"Je vais les révéler aux chemins de la paix et de la foi; ''.
Mais le mot ici utilisé signifie abondance, comme l'observe Kimchi et Ben Melech.