Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 34:19
Les princes de Juda et les princes de Jérusalem, ... voici une énumération particulière des personnes qui avaient fait l'alliance et la transgressaient, et cela devrait en souffrir; Les princes de Juda, distinguaient des princes de Jérusalem, conçoivent des princes tels que vivaient sans Jérusalem, dans les villes de Juda, et présidaient-ils, mais à Jérusalem, s'être enfui, sur l'invasion du roi de Babylone, car leur sécurité; Comme les princes de Jérusalem, ou les magistrats de cette ville, sont distingués des princes du sang et des courtisans, à la fois dans ce pays et.
les eunuques et les prêtres et toutes les personnes du pays; C'est-à-dire que, autant que je rentrais à Jérusalem pour se protéger de l'ennemi commun: les "prêtres" étaient également concernés ici, qui avaient des mangans et des servantes, ainsi que d'autres; et, outre, les personnes étaient sans doute inquiétantes pour élaborer l'alliance et la forme d'un serment, ainsi que de tuer le sacrifice et de la couper en morceaux et pose les pièces dans l'ordre: il est plus surprenant qu'il devrait être " eunuques "ici; Pour ce faire, cela devrait être au tribunal du roi de Juda et en avoir des bureaux et les préside, comme parmi les Gentils. Le Targum rend le mot "princes":
qui passait entre les parties du mollet; signifier leur assentiment à l'alliance et souhaitant qu'ils puissent être tellement utilisés s'ils le cassaient.