Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 35:4
Et je les ai amenés dans la maison du Seigneur, ... dans le temple, comme il a été commandé; C'est-à-dire qu'il les a invités là-bas, et ils sont venus avec lui, ayant sans aucun doute un respect pour lui comme un prophète; Et le plutôt, comme il est très probable, il est venu au nom du Seigneur pour eux:
dans la chambre des fils de Hanan, le fils d'Igdaliah, un homme de Dieu; un prophète, comme la version Targum et Syriaque; Et alors Jarchi et Kimchi l'interprètent. Cela doit être compris entre Hanan et non Igdaliah, comme le montre les accents: il est pensé par certains d'être la même chose avec Hanani le voyant, à l'époque d'ASA, 2 Chroniques 16:7 ;
qui [était] par la chambre des princes; Ce n'étaient pas les princes du sang, les fils de Jéhoiachim; leurs chambres ou leurs appartements n'étaient pas dans le temple, mais dans le palais royal; Mais c'étaient les princes ou les dirigeants du peuple, comme ils sont appelés, Actes 4: 8 ; Le Sanhedrim, dont la Chambre était, alors que le Dr. Lightfoot D a observé:
Ce qui [était] au-dessus de la chambre de Maaseiah le fils de Novolum, le gardien de la porte: un porteur, dont la chambre ou la lodge était sous celle-ci dans laquelle le Sanhedrim était assis. Le Targum l'appelle un trésorier; L'un des sept "amarcalim", qui avait les clés de plusieurs chambres, où les navires du sanctuaire et d'autres choses ont été mis; Et Kimchi observe, le mot que nous rendions la porte comprend les navires du sanctuaire et les navires de vin et d'autres choses.
D temple-service, c. 9. p. 1063.