Introduction à Jérémie 37.
Ce chapitre fait mention du règne de Zedekiah et de ce qui s'est
passé; de son message à Jérémie, de prier pour le royaume; du roi
de Babylonien levant le siège de Jérusalem, en entendant le roi
d'Égypte venait à son relief; de l'assurance que le prophète a
donné que l'arm... [ Continuer la lecture ]
Et le roi Zedekiah, le fils de Josiah régna, ... Le frère de
Jéhoiakim, dont la mort prématurée et le manque d'enterrement, sont
prophétisées dans le chapitre précédent. Le nom de Zedekiah était
Mattaniah avant qu'il ne soit roi; Son nom a été changé par le roi
de Babylone, qui lui a fait roi, 2 ROI... [ Continuer la lecture ]
Mais ni lui, ni ses serviteurs, ni les habitants du pays, ... le roi,
ses courtisans et sujette la famille royale, la noblesse et les gens
ordinaires; Ils étaient tous dégénèrent et corrompus. Jarchi
observe que Jéhoiakim était méchant et ses personnes justes; Et que
Zedekiah était juste et que son... [ Continuer la lecture ]
Et Zedekiah, le roi envoya Jéhucal le fils de Shelémie et Zephaniah
le fils de Maaseiah le prêtre, ... c'est-à-dire Zephaniah le
prêtre, comme les accents Shaw; Bien que son père Maaseiah était
sans doute un prêtre aussi; Selon la version syriaque, Jéhucal,
appelé Jucial, Jérémie 38: 1 ; et Zephania... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, Jeremiah est entré et est sorti par le peuple, ... était
à pleine liberté et pouvait sortir de la ville et entrer, quand il
content de son plaisir; ou aller dans une partie de celui-ci et
converser avec les gens et prophétiez-les; qu'il ne pouvait pas faire
dans la dernière partie du règ... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, l'armée de Pharaon était sorti de l'Égypte, .... Au moment
où le message ci-dessus a été envoyé à Jérémie. Zedekiah, bien
qu'il avait pris serment d'hommage au roi de Babylone, s'est rebellé
contre lui et entra dans une ligue avec le roi d'Égypte, à qui il a
envoyé succœux dans sa détresse;... [ Continuer la lecture ]
Puis vint la Parole du Seigneur au prophète Jérémie, .... À
l'époque où les messagers sont venus à lui du roi pour prier pour
eux; Pour Jérémie 37:4 doit être inclus dans une parenthèse:
en disant; comme suit: qui est une réponse aux messagers.... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, dit le Seigneur, le Dieu d'Israël, qui sont les titres
habituels et les personnages que le Seigneur prend à lui-même, quand
il dépareil par le prophète; Voir Jérémie 34:2;
Ainsi, vous direz-vous au roi de Juda, qui m'a envoyé à moi, de me
renseigner; de manière oraculaire; Pour cela, il semb... [ Continuer la lecture ]
Et les Chaldéens reviendront à nouveau, ... à Jérusalem, après
avoir vaincu ou ramassé l'armée égyptienne:
et lutte contre cette ville; avec une rigueur fraîche et une
résolution; être exaspéré par les méthodes prises pour les
obliger à lever le siège:
et prenez-le et brûlez-le avec le feu; Comme... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, dit le Seigneur, ne te trompe pas, ... ou, "tes âmes"; Avec
une fausse opinion, une persuasion vaine et une conviction du départ
des Chaldéens ne reviendront jamais; qu'ils auraient confirmé par le
Seigneur; ou, "soulager pas tes âmes" B; avec vain espoir des choses
ci-dessus: la tromperie de... [ Continuer la lecture ]
Car vous avez frappé toute l'armée des Chaldéens qui se battent
contre vous, ... supposant que toute l'armée des Chaldéens avait
été vaincue et tué par les Égyptiens, les confédérés des Juifs;
Ou devraient-ils être tués par eux dans un deuxième siège d'entre
eux, à l'exception de quelques-uns suivan... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer, que lorsque l'armée des Chaldéens a été
brisée de Jérusalem, ... lorsque le siège de la ville était rompu
et levé: ou quand ils "montaient de Jérusalem" c; étaient partis de
cela;
de peur de l'armée de Pharaon; ou plutôt "à cause de l'armée de
Pharaon" D. Le mot "peur" n'e... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Jérémie est sorti de Jérusalem, ... au moins, il tentait
de le faire, en prenant l'occasion du siège de la ville étant rompu:
quelles étaient ses raisons pour cela n'est pas certaine; Que ce soit
pour ne pas être mis en prison, ce qu'il pourrait craindre de ce
qu'il venait de prophétiser le... [ Continuer la lecture ]
Et quand il était à la porte de Benjamin, ... une des portes de la
ville a été appelée soit parce qu'elle se tenait dans la tribu de
Benjamin, dans le cadre de Jérusalem l'a fait; ou parce que cela
conduisit au pays de Benjamin, où le prophète allait: et comme il
l'avait arrivé à cette porte et pass... [ Continuer la lecture ]
Alors dit Jérémie, [c'est] fausse, ... ou un "mensonge" k; comme
sans aucun doute c'était;
Je ne tombe pas loin dans le chaldéen; car l'armée chaldéenne
était sortie de la ville; Jérémie n'a pas non plus comme si bien
d'être avec un peuple idolâtre; Pendant la suite de la ville,
lorsque Nebuzaradan... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi les princes étaient influencés avec Jérémie, ...
pour tenter de quitter la ville et partir au Chaldeans, comme
l'avaient suggéré Irijah et à qui ils ont entendu; Et peut-être
n'entendrait peut-être pas ce que le prophète avait à dire pour
lui-même; Et s'ils le faisaient, il n'y avait... [ Continuer la lecture ]
Quand Jérémie était entré dans le donjon, ... ou, "dans la maison
de la fosse" L; Un donjon, comme une fosse ou un fossé, sombre, sale
ou démonté:
et dans les cabines; ou "cellules" m; dans un endroit plus intérieur
que les cellules, comme le targum; dans la partie la plus profonde et
la pire de to... [ Continuer la lecture ]
Puis Zedekiah, le roi l'a envoyé et l'a sorti, ... après Jérémie
avait été en prison pendant un certain temps; Et l'armée
chaldéenne est revenue et avoir renouvelé leur siège, le roi a
peur; Et connaître le prophète était en prison, envoie un messager
pour l'emmener de là et lui apporter à lui; qui... [ Continuer la lecture ]
De plus, Jérémie a dit à King Zedekiah, ... A la possibilité
d'avoir cette opportunité avec lui et peut-être observé que le roi
était fondu et adouci de ce qu'il avait dit; Cependant, trouver la
liberté dans son esprit, il élargit son discours et exposule
librement avec lui de la manière suivante:
Q... [ Continuer la lecture ]
Où [sont] maintenant vos prophètes qui vous ont prophétisé, ....
vos faux prophètes, comme le targum; Que deviennent-ils de leurs
prophéties? Où est la vérité d'eux, à laquelle le crédit
général a été donné? Où sont-elles? Laissez-les apparaître et
se défendre, s'ils le peuvent, de la charge de mens... [ Continuer la lecture ]
J'entends donc maintenant, on te prie, mon Seigneur le roi, ... Quand
le prophète a parlé au nom du Seigneur et les paroles du Seigneur,
c'était avec une grande audace et une grande majesté; Mais quand il
a parlé de lui-même et de son propre nom, c'était avec une grande
soumission, car elle est deve... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Zedekiah, le roi a commandé qu'ils devaient engager
Jérémie dans la Cour de la prison, ... Il ne pensait pas qu'Intait
de le décharger entièrement, de peur que cela ne soit offensé aux
princes, qui l'avait commis; Mais il lui ordonna d'être mis dans un
tribunal appartenant à la prison, où i... [ Continuer la lecture ]