Jérémie 38:23

Donc, ils feront ressortir toutes tes épouses et toutes vos enfants au Chaldéens, ... pas les citoyens de Jérusalem; mais, comme l'observe Kimchi, les Chaldéens qui devraient entrer dans la ville doivent les amener aux Chaldéens sans: ou cela peut être rendu impersonnellement, "ils seront mis en évidence": non seulement les dames du tribunal, qui attendaient-elle sur lui et son reine, comme avant; Mais toutes ses femmes et ses concubines, ses enfants, ou ses fils plutôt; Car à la prise de la ville, aucune mention n'est faite de filles, seulement des fils, qui ont été tués devant ses yeux, Jérémie 39: 6 ;

Et tu ne échapperas pas à la main, mais shalt être pris par la main du roi de Babylone; Pas par lui personnellement, car il n'était pas présent à la prise de lui, mais par son armée, qui l'a emmenée, lui apporta vers lui, et l'a livré dans sa main, Jérémie 39: 5 A >;

Et tu feras brûler cette ville avec le feu; ou, "tu brûleras cette ville avec le feu" B; être la cause morale de celui-ci; À travers son péché et son obstination, son impénitence et son incroyance, la combustion de la ville pourrait être portée à sa charge; Son péché était la cause de cela; Et c'était tout un comme s'il l'avait brûlé de ses mains. Tout cela a dit de travailler sur lui à l'écriture des conseils donnés; Mais tout était en vain.

b תשףף באש "Combine Igne", Vatable, Schmidt; "Cremabis in Igne", Montanus.