Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 38:24
Puis dit Zedekiah à Jérémie, ... pas un mot signifiant son approbation de l'avocat lui étant donné, ou qu'il avait l'intention de le prendre; Son silence a montré l'inverse:
Ne laissez aucun homme savoir de ces mots: cela s'était passé entre eux; de la conférence et de la conversation qu'ils avaient eu ensemble, du moins pas les détails de celui-ci; La chose elle-même était connue, comme cela ressort de ce qui suit, que le roi et le prophète s'étaient découragés ensemble; Mais ce qu'ils ont parlé, les désirs pourraient être dissimulés, prétendant le bien du prophète, bien que ce soit son propre honneur et sa sécurité, il cherchait:
et tu ne mourras pas; Comme il l'avait promis, il ne devrait pas, et lui avait assermenté; Mais suggère par cela, que s'il a divulgué la conversation, il devrait être prisé de lui-même de sa parole et de son serment; de sorte que cela a porté quelque chose de menaçant dedans: ou cela peut être rendu "que tu ne meurs pas" c; c; Intimait, que si les princes devraient connaître ce qu'il avait dit, des conseils qu'il avait donnés, ils le mettraient sûrement à mort; Et donc, pour sa propre sécurité, il désire l'ensemble peut être gardé secret.
c ולא תמות "NE MORIARIS", GATAKER, SCHMIDT; "UT non Moriaris", piscator.