Jérémie 46:19

O Thou Daughing Habitat en Égypte, c'est-à-dire des habitants de l'Égypte, qui ont longtemps habité là-bas, en grande sécurité, profitant d'une grande grande quantité et qui se promettaient une longue continuité:

Fournissez-vous à entrer en captivité; ou, "faire", ou "préparez-vous pour les navires de captivité" Y; ou de telles choses que sont appropriées pour les captifs, comme des vêtements appropriés pour voyager, des chaussures à promener, script et personnel, etc. attendez-vous à la captivité et préparez-vous à cela:

pour le NOH doit être des déchets et désolés sans habitant; La ville de Memphis, en tant que Targum, et toutes les versions: Ceci est particulièrement mentionné, car c'était une ville royale, comme l'observe Kimchi; et, bien que très peupluleux, sa destruction devrait être si générale, que pas un habitant ne devrait être laissé dedans: la dévastation de cette ville est placée à celle de tout le reste et comme un jeton sûr de celui-ci et de toute la nation entrer en captivité.

y י גולה עשי ךך "vase [vel] instrument migrationis Fac Tibi", piscator, Schmidt; "praepara", vatablus; "Pare", Junius Tremellius.