Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 46:23
Ils vont abattre sa forêt, dit le Seigneur, ... Le pays d'Égypte, comparé à une forêt, pour la multitude de ses villes et de ses villes et les habitants d'entre eux; qui devrait être détruit par les Chaldéens, comme une forêt est coupée par des hewers de bois; La métaphore est ici suite. Le Targum interprète ceci des princes d'Égypte et la destruction d'eux;
Bien que cela ne puisse pas être fouillé; soit la forêt d'Égypte, qui était si épaisse d'arbres; C'est-à-dire que la terre était si pleine de villes et de villes qu'elles ne pouvaient pas être recherchées et numérotées; Et bien que la voie à travers elle semblait impraticable, elle a été passable par les Hewers of Wood: ou sa destruction serait si générale », qu'elle ne peut être recherchée» O; ou découvert, où cette forêt était, où ces arbres ont grandi, pas l'une d'entre elles debout: sinon cela doit être compris de l'armée chaldéenne, qui était si grande que cela ne pouvait pas être numéroté:
parce qu'ils sont plus que les sauterelles, et [sont] innombrables; quelles créatures sont en grand nombre et mangent chaque arbre vert et tous les herbes; Et donc l'armée de la Chaldéenne, se ressemblant à de nombreuses, couperait facilement les arbres de cette forêt, bien qu'ils en avaient tant.
o י לא יקקר "ut non enquêteur", Calvin.