Jérémie 48:33

Et la joie et la joie sont tirées du terrain abondant, ... ou de Carmel K; pas monter Carmel au pays d'Israël; pour la prophétie est de moab; Bien que cela atteigne Sibmah; Mais ici, cela signifie n'importe quel endroit fructueux, comme Carmel, où étaient bons pâturages, maïs et arbres de fruits, qui produisent de grandes bonnes choses et ont causé de la joie aux propriétaires d'entre eux: mais maintenant tous sont détruits par l'ennemi, la joie et la joie cesserait:

et du pays de Moab; de toutes les parties de celui-ci, où il y avait eu beaucoup d'habitude, et si joie:

Et j'ai causé le vin d'échec des presses à vin: il n'y a pas de raisin pour les mettre dans eux, ni les hommes de les fouler, y étaient là; ou, si mis dans et troden, pas les propriétaires, mais l'ennemi devait avoir le vin; de sorte qu'il devrait échouer des Moabites; Ils ne devraient être jamais mieux pour cela. Ce sont les mots du Seigneur qui a la disposition des fruits de la Terre:

Aucun ne doit marcher avec crier; En tant que pédé dans la presse à vin, pour s'en encourager, et rendre leur travail plus facile et le temps de transmettre plus agréablement; Mais maintenant, il ne devrait ni marcher ni crier; Voir Ésaïe 16:10;

[leur] criant [doit être] aucun cri; pas un cri de joie, comme l'habitude d'être quand ils trotent le vin; Mais un cri de deuil et de lamentation, à cause de l'épée de l'ennemi.

K ככרמל "De Carmelo", V. L. "De Charmel", Montanus; "ex Carmelo", Schmidt.