Jérémie 49:21

La terre est déplacée au bruit de leur chute, .... des Edomites; dont l'automne était de la hauteur de la grandeur et de la gloire à une très faible condition; Et comme les choses, plus ils sont élevés d'où ils tombent, le plus grand bruit qu'ils font, donc c'était avec les édomites; Peut-être peut-être y avoir une allusion à la chute des rochers et des collines, avec lesquels Edom, abondant: cela peut respecter le bruit et le crier des conquérants, quand ils sont tombés; ou le cri des édomites, lorsqu'il est pris et détruit; ou le rapport de leur destruction, lorsqu'il est entré dans le monde; qui ont frappé les habitants de la terre entière avec la terreur et l'étonnement, de sorte qu'ils tremblaient; Une expression hyperbolique, comme Kimchi observe:

Au cri, le bruit de celui-ci a été entendu dans la mer Rouge, ou la "mer de Suph" ou "Weeds"; Où les mauvaises herbes et les précipites ont grandi en grande abondance, d'où cela avait son nom. C'est le golfe arabe, qui a lavé les rives d'Edom et s'appelait la mer Rouge de là, Edom signifiant rouge. Le sens est que le cri de la tuerie, ou des conquérants de l'abattage d'eux, devrait être entendu aux frontières de la terre, à la côte de la mer, et par des navires là-bas; qui devrait porter le rapport à chacune des parties du monde.