Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 49:3
Howl, O Heskon, .... qui était une ville de Moab, bien qu'elle appartenait auparavant aux Amorites; Voir Jérémie 48:2; C'était à la frontière d'Ammon et près de l'AI, maintenant détruit; et est donc appelé à hurler et à lamenter, car sa destruction était également à portée de main et pourrait être attendue; Par conséquent, Kimchi rassemble, que les Ammonites ont été détruits avant les Moabites: mais certains ont pensé que Heshbon était une double ville, divisée par une rivière, qui l'a rencontrée; Et que cette ville qui était d'un côté de la rivière appartenait à Moab, et que de l'autre côté à Ammon:
pour AI est gâté; Pas ce qui était près de Jéricho dans le pays de Canaan, mais une ville du pays d'Ammon, pensa être la Gaia de Ptolémée; Cela semble être la première ville du pays d'Ammon que Nebuchadnetsar pose des déchets:
pleurer, ye filles de rabbah; la ville royale avant mentionnée;
Jérémie 49:2; Soit les habitants de celui-ci, en particulier les femmes, en particulier les plus jeunes femmes, qui seraient dans la plus grande détresse en entendant l'ennemi était si proche d'eux et de ce qui avait l'habitant d'AI; ou les villages à propos de Rabbah, comme Kimchi l'interprète; c'est-à-dire comme le targum,.
"Les habitants des villages de Rabbah: ''.
Gird Ye avec un sac; En tant que jeton de calamité et de deuil pour cela, comme il était habituel:
lamenter et courir vers et fro par les haies; Quel Jarchi, Kimchi et Ben Melech, comprennent les enceintes ou les clôtures de villages, comme ceux des jardins, des champs et des plis, en distinction des murs de villes et des lieux enrichis; Mais cela signifie plutôt les haies dans les champs, où se trouvait de leurs habitations, ils chercheraient à l'abri et couraient parmi eux pour la sécurité, déplorant leur malheureux cas:
pour leur roi entrera en captivité; être pris et transporté captif; soit leur gouverneur principal; ou plutôt milcom leur Dieu, puisqu'il suit:
[et] ses prêtres et ses princes ensemble; Tels que ceux-ci ont offert des sacrifices à lui et ont assisté à son culte et soutenu son culte: il en va de même de Chemosh, le dieu des Moabites, Jérémie 48:7.