Jérémie 5:31

Les prophètes ont prophétisé faussement, ... que le peuple aurait la paix et la prospérité, et ne pas être transporté captive dans Babylone, alors que Jérémie et d'autres vrais prophètes du Seigneur avaient prédit:

et les prêtres portent la règle par leurs moyens; ou plutôt "les princes"; car le mot signifie que les princes ainsi que les prêtres et que l'ancien gouvernement appartient plus correctement; Et ainsi, Jarchare l'interprète des juges du peuple et de leurs exacteurs; Ceux-ci ont gouverné les personnes en fonction des mots des faux prophètes, comme l'explique le même écrivain; Ils étaient "sous" leur influence et leur direction, ils sont allés après eux, car la phrase על יר est parfois utilisée; voir.

1 Chroniques 25:2 ou, comme le comprend Kimchi le comprend, les prêtres ont reçu des cadeaux par leurs mains pour pervertir le jugement, et ils ont refusé de faire justice, selon leur volonté. Le tagum est,.

"Les prêtres ont aidé leurs mains; ''.

A pris les faux prophètes, comme c'était et les portait entre leurs mains. Certains rendent-le, "les prêtres enlèvent ou partent par leurs moyens" h; À travers leurs fausses prophéties, ils sont partis de la loi et le culte de Dieu et de ses ordonnances, de l'assister et de les effectuer de la manière nommée; Dans l'ensemble, il désigne une grande amitié, une unité et un accord entre les prêtres ou les princes et les faux prophètes; Ils ont convenu ensemble pour garder les personnes dans la crainte et dans la servitude; Et ce qui était de tous les plus surprenants est ce qui suit:

et mon peuple aime l'avoir ainsi; les deux que les prophètes prophétisent les choses qui leur sont lisses, bien que fausses; et que les princes devraient gouverner comme ils dirigèrent:

Et que ferez-vous à la fin de celui-ci? que ces maux apporteront à; nommément la destruction de la ville et de la nation. Le sens est que ce qui va devenir enfin? Ou de quoi feraient-ils, quand ce méchant gouvernement prendrait fin, et ils devraient être pris et transportés captifs par les Chaldéens? qui serait leur cas; Et comment aimeraient-ils cela, qui aiment avoir des choses telles qu'elles étaient, qui apporteraient leur ruine?

h tellement r. sol. Urbin. Ohel Moupis, car. 62. I.