Jérémie 5:6

C'est pourquoi un lion hors de la forêt les tuera, .... signifiant le roi Nebuchadnetsar à l'extérieur de Babylone, un endroit plein de gens, et aussi comparable à une forêt, comme le roi est à un lion, pour sa force, sa force et sa force cruauté; et qui est venu de là, assiégé et pris Jérusalem; Et qui a non seulement sonné leurs jeunes hommes avec l'épée, mais aussi les fils du roi, les princes et les nobles de Juda,.

2 Chroniques 36:17.

et un loup des soirées les gâtera; qui, après avoir recherché sa proie toute la journée, ou ne pas oser sortir pour tout, a faim, rage et furieux, des larmes et détruit tout ce qu'elle se rencontre; Voir Sophonie 3:3, donc le targum et Kimchi le comprennent d'un tel loup; Mais Jarchi et Ben Melech l'interprétent, "un loup du désert" ou des déserts; Comme le mot q devra être rendu; un qui fréquente les lieux désertiques et rage dans le désert; Comme le roi de Babylone avec son armée a fait parmi le désert du peuple des Nations à son sujet, et a enfin gâté la Judée, et le dépose:

Un léopard veillera sur leurs villes; Les mêmes ennemis, comparés aux observateurs et aux gardiens d'un champ, Jérémie 4:16. Kimchi interprète le lion d'un roi, qui étant le roi parmi les bêtes; le loup, de son armée; et le léopard, des princes de l'armée; et donc le targum,.

"C'est pourquoi un roi avec son armée viendra contre eux, comme un lion hors de la forêt; et les gens qui sont forts comme les loups de la soirée, les tuera; et les dirigeants qui sont puissants comme le léopard, fera une proie d'eux, observant sur leurs villes; ''.

Mais Jarchi les applique aux différentes monarchies; par le lion, il comprend le royaume de Babylone; par le loup, le royaume des medois; et par le léopard, le royaume de la Grèce; Et alors jerom:

tout le monde qui sort de là; De l'une des villes de Judée, observée par l'ennemi:

doit être déchiré en morceaux; par ces bêtes de proie. Jarchi ajoute, par les Perses; La raison de tout ce qui suit et le montre qu'il s'agit d'un jugement juste de Dieu sur eux:

Parce que leurs transgressions sont nombreuses: leurs rébellions contre Dieu, leurs violations de sa loi justes, n'étaient pas nombreuses, mais beaucoup; Dieu avait porté longtemps avec eux et ils avaient abusé de sa patience et de sa longueur; Et donc maintenant, il détermine de les punir de tels instruments:

et leurs coulisses sont augmentées; Bien qu'il en ait si souvent, et si gentiment et tendrement, les invite à y retourner, Jérémie 3:12 .

q זזב רבות "Lupus Desertorum", Montanus; "Lupus solitudinum", Calvin; "Deserta Incolaus", Pagninuns, Vatallus; "Lupus Camporum", Schmidt.