Jérémie 5:7

Comment vais-je me pardonner pour cela? .... En raison de leurs transgressions de multiples, et multiplié les arrière-plans; ou "pourquoi, ou pour quoi, vais-je me pardonner?" r comme le targum; Une raison peut-elle être donnée pourquoi je devrais? Quelle bonté y a-t-il dans toi, ou fait par toi, que je devrais le faire ça? Selon Kimchi, la particule י, selon Kimchi, est un mot d'exclamation; et, selon Jarchi, d'admiration; et peut être rendu, "Oh! Pour cela, je vais pardonner?" Comment peut-être? R. Menachem; À Jarchi, il faut être la même chose avec ין, "pas"; et être rendu, pas pour cela, je vais pardonner; Ainsi, une affirmation et une résolution fixe ne conviennent pas à Pardon, et que pour les raisons suivantes:

tes enfants m'ont abandonné; mon culte, alors que le Targum l'interprète; c'est-à-dire que les enfants de Jérusalem, les habitants de celui-ci, le peuple commun, comme distingué de leurs pères, des dirigeants civils et ecclésiastiques; Voir Matthieu 23:37, mais pas à l'exclusion d'eux; car ils étaient coupables du même péché à abandonner le mot, le culte et les ordonnances de Dieu:

et assermenté par eux qui ne sont pas des dieux; par le nom d'idoles, comme le targum; ou, "par ces choses qui ne sont pas Dieu", alors que Nladius s rend les mots; Qui observe à juste titre qu'il y avait d'autres choses à part les idoles qu'ils juraient, comme le ciel et la terre, le temple, l'autel, c. avec laquelle la version arabe accepte quand un serment devrait seulement être pris au nom du Dieu vivant; ou, "juré sans Dieu"; Sans faire mention du nom du vrai Dieu:

quand je les ai nourris à tout; avec les bonnes choses de la vie; leur a donné toutes choses richement pour profiter; les meilleures provisions et la plénitude d'entre eux; afin qu'ils ont eu tout ce que le cœur pouvait souhaiter. Il y a dans le texte hébreu un beau jeu sur les mots T, entre le mot utilisé pour jurons dans l'ancienne clause, et cela pour se nourrir ici:

ils ont ensuite commis un adultère; soit l'idolâtrie, qui est l'adultère spirituelle; ou l'adultère prenant littéralement; comme il semble du verset suivant. C'est la conséquence de leur être nourri pleinement; Et c'est une aggravation de ce péché contre Dieu et leur voisin; voir.

Deutéronome 32:13:

et se sont rassemblés par des troupes dans les maisons des prostituées; soit dans les temples d'idoles, ou dans les ragoûts ou les maisons de bordel, où les prostituées se sont prostituées; Leur entrée dans les troupes, ou en grand nombre, montre à la fois à la fois la universelle et la publicité de ce péché, et à quel point ils étaient impudents et inutilisés dans la commission de celui-ci.

R אי זזזת סססח "AD QUID, [VEL] OB QUID, [VEL] Quare Parcam Tibi?" De Dieu. s ebr. Concorde. Partie. p. 199. No 911. T וישבעו "et Juraverunt", ואשבע "Cum Saturem".