Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 50:36
Une épée [est] sur les menteurs, ... Certains rendent les "bars" m, comme le mot signifie parfois; et interpréter cela de grands hommes, qui sont la force et la sécurité des villes et des Commonwealth; Mais ceux-ci sont mentionnés à la fois avant et après. Le Targum rend les "diviners"; et alors Jarchi et Kimchi l'interprètent n; dont il y en avait beaucoup parmi les Chaldéens, qui étaient un ensemble mental d'hommes, qui ont imposé et trompé le peuple; ceux-ci avec leurs divinations et leurs apaisants ne pouvaient pas sauver la terre, ni eux-mêmes, de l'épée dévorante; Nay, leurs sorcelleries et leurs divinations étaient la cause de la ruine; voir.
et ils doivent doter; ou qu'ils peuvent "devenir stupides" o; être infâmé et agir une partie folle et être à la fin de leur Wits; Ne sachant pas quel cours prend pour leur propre sécurité, et beaucoup moins être en mesure de donner des directives et des conseils aux autres:
une épée [est] sur ses hommes puissants et ils seront consternés; les soldats et leurs officiers, les plus vaillant et courageux d'entre eux; Celles-ci seraient dans la plus grande peur et la plus consternation à l'approche de l'ennemi; Surtout quand ils ont perçu la ville prise et le carnage fait du roi et de ses nobles.
m הבדים "vectes"; Donc certains à Gâtaker. n "Divinos", V. L. Vatable, version Tigurine, Calvin, Pagninus; Alors R. Sol. Urbin. OHEL MOED, FOL. 84. O ונאלו "Sultescant", Schmidt; "UT Stulez Agant", piscator; "Et Insanient", Pagninus, Montanus.