Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 50:38
Une sécheresse [est] sur ses eaux, et elles seront séchées, ... que ce soit dans les eaux du pays de Chaldea en général, d'où devrait suivre latérilité, et donc un manque de nécessité de la vie; Par conséquent, Kimchi l'interprète d'une consommation de richesses et de toutes les bonnes choses; ou sur les eaux de Babylone, la rivière Euphrate, qui l'a rencontrée; Le canal a été détourné par Cyrus et égoutté et fait si sec, qu'il a commencé son armée dans la ville. Certains disent que Babylone a été pris trois fois, par ce stratagème de transformer la rivière Euphrate d'une autre manière; d'abord par Semiramis; et après Cyrus d'Alexander: Cela pourrait être appliqué à la séchage de la rivière Euphrate, sur la sortie du sixième flacon, et à la destruction des États antichristian, signifiait par les nombreuses eaux sur lesquelles la grande pute de Babylone ou rome sitteth, Apocalypse 16:12;
pour cela [est] la terre des images de Graven; beaucoup donné à l'idolâtrie; eu des idoles d'or, d'argent, de laiton, de fer, de bois et de pierre, Daniel 5: 2 ;
et ils sont fous sur [leurs] idoles; grandement affecté, et beaucoup dévoué à eux; superstitiquement fou sur eux: ou, "ils ont glorés en eux"; En tant que Targum, Vulgate Version latine, et autres P; ils leur ont loué et les ont massacrés comme de vraies divinités; Comme Belshazzar et ses nobles, la nuit la nuit, Babylone a été prise, Daniel 5:4; Et cette idolâtrie était une cause de leur ruine. Le mot Q pour "idols" signifie "terreurs" ou des choses terribles; Parce que leurs fidèles se trouvaient dans la peur d'eux, comme Kimchi observe.
P יתהללו "Gloriantur", Vulgg. Lat. Schmidt, Munster, version Tigurine. q ימים "Horrendis" Vel "Terriculamentis", Schmidt, Munster, Calvin; "Terricula", Junius Tremellius.