Commentaire Biblique de John Gill
Jérémie 51:41
Comment SHESHACH est-il pris! ... Not The City Shushan, comme Sir John Marsham pense E; Mais Babylone, comme c'est clair d'une clause suivante; et donc le targum,.
"Comment Babylone est-elle soudée! ''.
appelé Sheshach, par une position et une commutation de lettres que les Juifs appellent "athbash"; Donc, Jarchi, Kimchi et Abarbinel expliquent-ils; Ou bien de leur idole shach, pareil avec Bel, qui a été adoré ici et avait un temple érigé pour cela; et où une fête annuelle a été gardée en l'honneur, appelée la fête de Sacchéan; et qui observait le même temps que la ville ait été prise; et peut être la véritable raison de son nom de ce nom qui l'a donné maintenant; Jérémie 25:26; la prise était très merveilleuse; et donc cette question est mise au point d'admiration; Cela étant si bien fortifié et fourni pour tenir un long siège:
Et comment se passe la louange de la Terre entière surprise? car il a été pris par Stratagem et surprise, devant le roi et ses gardes, l'armée et les habitants de celui-ci étaient au courant; cette ville, qui était importante et l'occasion de louer tout le monde et la passa à travers; pour la boussole de celui-ci, ainsi que la hauteur et la force de ses murs; la rivière Euphrate qui l'a rencontrée et coule à ce sujet; Le temple, les palais et les jardins:
Comment Babylone est-elle devenue une étonnement des nations! ou, "une désolation"; Et même sa désolation était la raison de son étonnement parmi les nations; Qui ont été étonnés de voir si fort, riche et splendide une ville amenée à la ruine en très peu de temps.
e canon. Chron. p. 607.