Ainsi dit le Seigneur, ne laissez pas le sage homme gloire dans sa sagesse, non pas dans sa sagesse naturelle, ni la connaissance des choses naturelles: c'est souvent une apparence de la sagesse, et c'est la science faussement appelée; et tout ce qui est réel de ce genre est de Dieu; et le meilleur manque de chefs de tête à une connaissance réelle et épargnant de Dieu; La folie de Dieu est plus sage que celle-ci; et il est fait stupide, détruit et amené à rien par lui: ni dans la sagesse évangélique et la connaissance; pas dans ce qui est moins courant, ou ce qui correspond aux hommes pour l'utilité publique, en tant que cadeaux ministériels; pour telle sont reçus d'en haut; sont plus pour l'utilisation d'autres que d'un homme de l'homme; Il y a quelque chose de meilleur que ceux-ci, qu'un homme peut ne pas avoir, et pourtant les avoir, ce qui est la grâce; ceux qui peuvent se faner ou être enlevés; et un homme les avoir et être perdu éternellement: ni dans ce qui est plus général, une connaissance spéculative des vérités à l'Évangile; Car si on a assisté à la vanité, c'est peu ou rien qu'un homme sait; S'il en est fier, sa connaissance n'est pas sanctifiée; Et ce n'est pas autre que ce que les diables eux-mêmes ont: ni dans ce qui est plus spécial; sagesse dans la partie intérieure, ou une connaissance spirituelle et sauvegarde de Dieu en Christ; Cet homme a une grâce gratuite et devrait donner la louange et la gloire à Dieu et ne pas l'attribuer à lui-même:

ni laisser le puissant homme gloire dans sa force; pas dans sa puissance naturelle ou sa force; C'est de Dieu et est plus grand dans certaines des brutes que chez les hommes; Et c'est ce que Dieu peut emporter et l'affaiblit souvent de la manière dont les maladies et le détruisent enfin à la mort; ni dans la force morale, ni dans le pouvoir du libre arbitre; Ce qui est très faible et insuffisant de faire tout ce qui est spirituellement bon: ni même dans la force spirituelle; C'est de Christ; Ce n'est qu'à travers lui renforçant son peuple qu'ils font ce qu'ils font; et toutes les fournitures et l'augmentation de celui-ci sont de lui; et donc pas de place pour la gloire:

Ne laissez pas le riche homme gloire dans ses richesses; Ceux-ci viennent de la main de Dieu et sont ce qu'il peut emporter au plaisir; Ce sont des choses très incertaines et précaires; Il y a une substance meilleure et plus durable; Celles-ci ne peuvent pas bénéficier d'une journée de colère, ni de la mort, corporelles, spirituelles ou éternelles. Et l'intention des mots ici est de montrer que ni l'homme sage avec tout son art et de sa ruse, ni l'homme puissant de sa force, ni l'homme riche à travers ses richesses, ne pouvaient se sauver de la destruction avant prophétisée. Le Targum les paraphrase donc,.

"Ainsi dit le Seigneur, ne laissez pas Salomon le fils de David l'homme sage éloge (ou s'il te plait lui-même) dans sa sagesse; pas plus que Samson le fils de Manoah le puissant homme se maquillait lui-même dans sa puissance; pas plus que Ahab le fils d'Omri le Homme riche s'il te plait dans ses richesses. ''.

Continue après la publicité
Continue après la publicité