Commentaire Biblique de John Gill
Job 12:21
Il dérete le mépris des princes, ... pas sur de bons princes, tels que la règle de la justice et le jugement du décret et régissent leurs sujets en fonction de bonnes lois, de manière douce et douce, et répondent à leur nom de libéral libéral, bienfaisant et munificent. Celles-ci, comme il y a un honneur dû à eux, c'est la volonté de Dieu qu'ils devraient l'avoir; Beaucoup moins sont des princes, dans un sens figuratif, signifiaient, de bons hommes, des enfants de Dieu, qui sont nés de lui le roi des rois et des princes de toute la terre; Mais, dans un sens littéral, de mauvais princes, qui optaient leurs sujets et les gouvernent avec une rigueur et persécutent de bons hommes; comme a augmenté contre Christ, comme Hérode et Pontius Pilate; persécuteurs des saints, comme les empereurs romains et les princes antichristiens dans la papauté; Ces dieux entraînent parfois du mépris avec leurs sujets, les dépose de leur gouvernement, les réduisent à un état moyen, abject et servile; Ou ils meurent une mort honteuse, alors que Hérode était mangé avec des vers, et bon nombre des empereurs païens sont morts de morts misérables; et les flacons de la colère de Dieu seront répandus sur tous les États antichristian et leurs princes: la coulée dénote l'abondance de la honte qu'ils soient placés, comme s'ils étaient vêtus et couverts de celui-ci, il s'agissait de manière abondante comme de l'eau, ou Comme l'eau était versée sur eux, ce qui est parfois fait à titre de mépris, voir Psaume 107:40;
et affaiblit la force du puissant; la force des hommes, des halles et robustes, en envoyant une maladie ou une autre sur eux, ce qui l'éloigne; ou par "les puissants" sont destinés aux hommes au pouvoir et à l'autorité; Les rois, comme le targum paraphrase les monarques puissants, dont la force réside dans leur richesse et leurs richesses, dans leurs forteresses et leurs armées puissantes; Tout ce que Dieu peut les priver en un instant et les rendre aussi faibles que les autres hommes. Certains le rendent, "et desserre la ceinture du puissant" B, la même chose que desserrer les reins des rois,.
Ésaïe 14:1; Indiquez-leur, et enlevant leur pouvoir et leur autorité de leur part, les rendant impropres à des affaires ou incapable de garder leurs postes et de défendre leur royaume.
B וזזיח פפיקים רפה "et zonam potentium laxate", version Tigurine, piscator, beza, schmidt; Alors Jarchi, Ben Gersom, Bar Tzemach, Ben Melech.