Job 13:27

Tu mets mes pieds aussi dans les stocks, qui est un type de punition des délinquants et une préservation de leur évasion; et est une sécurité et une réserve d'entre eux pour une punition ultérieure parfois; Et ainsi, l'emploi regarda ses afflictions comme une punition pour qu'il ne connaissait pas quoi, et avec laquelle il était tellement entouré et enfermé, qu'il n'y avait pas de sortie d'entre eux plus qu'un homme ne peut que les pieds sont fixés dans les stocks; Et qu'il était ici gardé pour de plus grandes afflictions, qu'il redoutait. Aben Ezra l'interprète: "Tu mets mes pieds en chaux"; Et ceci est suivi par d'autres N, suggérant, comme les marches d'un homme en chaux sont marquées et facilement discernées, de même que le Seigneur; Mais cela semble être étranger de l'esprit d'emploi, qui ne ferait pas une telle concession que celle-ci, comme si ses marches empruntées sont si visibles:

et la plus belle dans tous mes chemins; de sorte qu'il n'existait aucune possibilité de s'échapper de ses troubles et des afflictions; si stricte une montre a été gardée sur lui; Voir Job 7:19; Selon Ben Gersom, cela fait référence aux stocks ", il conserve toutes mes manières", l'a gardé à l'intérieur d'aller à l'étranger sur les affaires de la vie, et peut donc faire référence à la maladie de son corps, ses furoncles et ses ulcères, qui l'a gardé à la maison et lui a souffert de ne pas agiter hors des portes; Mais l'ancien sens est le mieux:

Tu mets un imprimé sur les talons de mes pieds; Soit elle, les stocks ont fait une marque sur ses talons, avec laquelle ils ont été pressés dur, comme Gersom; ou plutôt que Dieu en a énoncé un sur eux, l'affligant très profondément et le mettre à une douleur atroce, comme on ressentir par des criminels lorsque des coups lourds sont déposés sur la plante de leurs pieds, à laquelle l'allusion peut être; ou bien le sens est qu'il le suivit de près les talons, que chaque fois qu'il prenait un pas, il a été immédiatement marqué et observé par le Seigneur, comme s'il trod dans ses marches et fixait son propre pied dans la marque que a été laissé.

N "Calce Tinxisti Pedes Meos", Gussétius, p. 550. Donc certains à Ben Melech.