Job 18:10

Le piège [est] posé pour lui dans le sol, ... ou "caché" r là; Pour, comme le dit Salomon, "en vain le filet est étendu à la vue de n'importe quel oiseau", Proverbes 1:17 ; Et en vain, il est de jeter un piège publiquement dans la vue ou la créature, il ne s'approchera pas ensuite, mais a changé et l'éviterait; et par conséquent, il est posé sous terre ou caché dans la terre, ou dans un lieu privé, où la créature qu'il est conçue pourra peut être pensée à venir ou dans laquelle elle est définie; ou "le cordon" S, qui est attaché au piège ou au filet et que la Fowler tient dans sa main et tire avec; comme il trouve l'occasion et les offres d'opportunités; Mais cela se cache autant que possible que cela ne peut pas être vu:

et un piège pour lui dans le chemin; dans lequel il est habitué à marcher, au bord de la route, ou dedans; M. Hameneton le rend, "un piège à la direction", comme creusé pour que les bêtes tombent dans et être prises. L'ensemble de cela est conçu pour montrer à quel point des hommes soudainement et secrètement méchants sont pris dans des filets, des pièges et des gins, de leurs propres ou d'autres qui pleurent, alors qu'ils pleurent "la paix, la paix, la destruction soudaine vient sur eux" ; Voir Ecclésiaste 9:12.

R טטון "Absconditus", V. L. Pagninus, Montanus, Junius Tremellius, c. s חבלו "funis ejus", Montanus, Tigurine Version, Mercerus, Drusius, Cocceius, Schmidt.