Commentaire Biblique de John Gill
Job 19:23
O que mes mots étaient maintenant écrits! ... pas ses affaires Q, comme certains le rendent, ses affaires, les transactions de sa vie; Cela pourrait apparaître avec quel haut et intégrité qu'il avait vécu, et ce n'était pas le méchant homme qu'il avait été pensé; Les mots qu'il avait déjà livrés, les excuses et les défenses qu'il avait faits pour lui-même, les arguments qu'il avait utilisés dans sa propre justification et les doctrines qui respectaient Dieu et sa providence qu'il avait posée et affirmée; Et était si loin d'avoir honte d'être honte ou de les rétracter, qu'il souhaite avoir été abattu par écrit, cette postérité pourrait lire et juger de la controverse entre lui et ses amis; Mais les mots qu'il était sur le point de livrer dans Job 19:25 , exprimant sa foi en Christ, dans la résurrection des morts, et dans un futur état de bonheur et de gloire; Ces souhaits étaient "écrits", qu'ils pourraient rester comme un témoignage debout de sa foi et de sa espoir; Pour ce qui est écrit demeuré, quand ce qui est que parlé seulement est bientôt oublié, et pas facilement rappelé:
O qu'ils ont été imprimés dans un livre! pas écrit sur des feuilles en vrac, qui pourraient être perdues, mais dans un livre lié, ou enroulées dans un volume, de même que la coutume des temps anciens; Bien que cela ne puisse pas être compris l'impression correctement prise, ce qui n'a pas été utilisé mais peu plus de cinq cents ans, mais d'absorbation, à compter des statuts et des décrets dans des archives publiques; Et le mot pour "Statuts vient" de ceci ici utilisé.
Q י "res meae", Polychronius Apud PineM dans LOC.