Job 21:24

Ses seins sont pleins de lait, .... Comme cela n'est pas littéralement vrai des hommes, certaines versions lisent les mots autrement; ses entrailles ou ses intestins sont pleins de graisse, comme la vulgate latin et la Septante; et d'autres, ses côtés ou côtes sont pleins de graisse, comme le syriaque et l'arabe; les mots pour "côté" et "graisse" étant proches du son de ceux qui sont utilisés; et donc il décrit un homme en forme et charnue, et charnu, lorsque la mort la dépose sur lui, et non gaspillée de consommations et d'épingler la maladie, comme dans le cas de certains, Job 33:21; Le mot des seins est observé par certains H à signifier, dans la langue arabe, "navires", dans lesquels des liqueurs sont contenues et dans la langue malnise, comme ils ont mis du pétrole dans lequel l'huile est comprimée; et on dit ici ici pour que ces navires soient traits dans; et donc le rendre par des côtes de lait; Donc, M. Meilleur, "ses côtes sont pleins de lait" I; qui peut dénoter l'abondance de bonnes choses dont ils ont joué par de telles personnes, comme des rivières de miel et de beurre; Contrairement à la notion de Zophar, Job 20:17; et une forte augmentation du pétrole et du vin, et tout le bien temporel mondial; Au milieu de l'abondance de ce type:

et ses os sont humidifiés de moelle; pas séché à travers un esprit brisé, ni avec chagrin et problèmes, et à travers les décaisses de la vieillesse; Mais être plein de moelle, sont humides et fermes et fortes; et donc il intime que tel, à l'époque où la mort les saisit, sont d'une constitution de hale, sain, robuste et forte; Voir Psaume 73:4.

h voir Kimchi, SEPHER SHORATH. rad. טןטן, et Jarchi et Ben Melech à LOC. I יניו "Muletralia Ejus", Montanus, Beza, Junius Tremellius, Piscator, Mercerus, Bolducius, Drusius, Cocceius, Schmidt.