Job 21:8

Leur graine est établie à leur vue avec eux, qui doit être comprise non pas de graines semées dans la terre et de la permanence et de l'augmentation de cela, mais de leurs enfants; Avoir une grande progéniture, on a compté une grande bénédiction temporelle et les faire régler avec joie et confortablement dans le monde entier; Et ce qui a encore contribué à leur félicité, qu'ils étaient bien installés au cours de leur vie ou qu'ils vivent encore, et avec leurs yeux qui ressemblent à leur état prospère et stable; et aussi "avec eux"; près d'eux, dans le même quartier, ou sans grande distance de leur part; Ou même dans des circonstances similaires, aussi bien réglées et aussi prospères que lui-même, car cette phrase est parfois utilisée, voir Psaume 106:6;

et leur progéniture devant leurs yeux; les enfants de leurs enfants, comme le targum, et donc la version latine de Vulgate; de sorte que la prospérité assiste non seulement les méchants hommes et leurs enfants, mais aussi leurs petits-enfants, et ils vivent pour voir ceux-ci adultes et installés dans le monde et dans des circonstances florissantes; Tout ce qui doit leur donner du plaisir et une question d'honneur et de gloire, Proverbes 17: 6 . Maintenant, cela est diamétralement opposé à la notion de Zophar de la courte continuation de la prospérité des hommes méchants et de l'état bas et misérable de leurs enfants, Job 20:5.