Il est rapide comme les eaux, ... ou "sur la face des eaux" y; dont certains interprètent d'un autre ensemble et de la sorte d'hommes méchants, coupables de crimes comme des crimes, pas sur terre, mais sur les eaux puissantes; Les pirates, tels que commettent des vols en haute mer; qui choisissent généralement les navires les plus rapides de se passer d'un endroit à l'autre pour leur proie et d'emporter leur butin lorsqu'il est poursuivi; dont la manière de la vie est détestable envers d'autres personnes; Et surtout, ils sont maudits par ceux qui souffrent, qui souffrent en volant les navires de leurs biens qu'ils envoient à l'étranger; Mais ces hommes préfèrent le mieux comme une telle vie et la préfèrent à toute chose par terre, à l'agriculture ou à la culture des vignobles, qu'elles n'ont aucune attention, comme censé être intimée par les clauses suivantes; Mais il est grandement de se demander s'il y avait de telles personnes, ou que de telles pratiques ont été obtenues si tôt le temps de travail. Schultens pense que les sodomites sont destinés, qui sont les plus abondants de la convoitise et de s'acquitter de l'eau comme de l'eau, de labourer le champ maculé, en passant par une chair étrange et ne considère pas le mariage légitime, ou des femmes honnêtes, comparables aux vignes et aux vignes; Mais je devrais plutôt penser que ceux coupables du péché d'Onan sont censés, qui n'ont aucun respect de la propagation de la postérité. D'autres, comme Ben Gersom, sont d'avis que cela fait référence aux personnes ci-dessus, aux meurtriers, aux adultères et aux voleurs,.

Job 24:14; qui, conscient de leurs crimes et de leurs déserts, et en danger d'être repris et amené à une punition juste, fuir à la mer avec toute la hâte qu'ils peuvent, prennent l'expédition et aller à l'étranger dans des parties étrangères; Là où ils habitent dans des endroits désolés et non cultivés de la terre, qui sont maudits, ou presque maudit, et ne voient jamais plus de champs agréables, de jardins, de vergers et de vignobles: bien que d'autres supposent que ces mots décrivent le tempérament et la disposition de ces mauvaises personnes , qui sont instables comme l'eau, porté comme une truc de lumière sur l'eau avec chaque vent de tentation, courir rapidement dans le mal et se précipiter pour commettre le péché; Bien qu'il semble le mieux de tous à interpréter les mots comme respectant l'état des méchants hommes à la mort, qui disparaissent ensuite rapidement et soudainement comme des eaux glissantes et sont "plus légères" ou swifter "que les eaux", alors que M. Keverton rend le mots:

leur partie est maudite dans la terre; Cette partie et la partie des bonnes choses de ce monde qu'ils ont avec une malédiction; Leurs bénédictions sont maudites et ce qu'elles laissent derrière lui ont une malédiction qui y a entraîné et, en cours de temps, est sablée et ne vient rien; Car, la malédiction du Seigneur est dans la maison des méchants, Proverbes 3:33 ;

Il ait bien le chemin des vignobles; Comme dans leur vie, ils n'avaient aucun respect de la voie de bons et de justes hommes, dont Jarchi dans un sens mystique, interprète les vignobles; Donc, à la mort, ils sont enlevés de tous leurs agréments matériels qu'ils ont créé leur cœur; Leurs lieux ne les connaissent plus, et ils ne voient plus leurs champs et leurs vignobles, et des oliviers, et ne prennent plus de marche aux autres ni en eux.

Yפלי מים "Aquarum super faciem", Mercerus, Bolducius, Beza, Drusius, Schultens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité