Job 30:27

Mes intestins bouillis et ne se sont pas reposés, ... tous contenus en lui, son cœur, ses poumons et son foie, dans un sens littéral, à travers une violente fièvre brûlant en lui; ou figurativement, être sous grande détresse et problèmes, en raison de ses afflictions, vers l'extérieur et vers l'intérieur, voir Jérémie 4:19 ;

Les jours d'affliction m'ont empêché; est venu tôt sur lui que ce qu'il pensait; Il ne s'attendait pas à ce que les jours diaboliques viennent et que les années tirent dessus dans lesquelles il ne devraient avoir aucun plaisir, jusqu'à ce qu'il soit plus avancé depuis des années et le temps de sa dissolution était à portée de main; Ils sont venus à la fois et sans caprice, sur lui, quand il ne cherchait pas à eux: certains rendent le mot "rencontré moi" o, de façon inattendue; ou plutôt, ils "se sont précipités sur moi" P, de manière hostile; est venu dans des troupes et envahi et l'entourée, voir.

Job 19:12.

o קקנני "Oprincius hybri", piscator, cocceius. P "Incursarunt Me", Schultens.