Commentaire Biblique de John Gill
Job 4:5
Mais maintenant, il est venu sur toi, et tu t'as faibles, .... l'affliction et le mal qu'il craignait, Job 3:25; ou plutôt les mêmes essais et afflictions étaient sur lui comme il y avait été sur ceux qu'il avait instructuré et réprimandé, et dont les mains et les cœurs qu'il avait renforcés et réconfortés; Et pourtant, vous vous êtes maintenant "léger" ou "Art fatigué" Z, ou de l'art portait sur le fardeau, et le supporte de manière très impatiente, très contraire aux conseils donnés aux autres; Et par conséquent, il a été conclu qu'il ne pouvait pas être un homme vertueux, honnête et droit de cœur, uniquement en spectacle et à l'apparence. Bolducius rend les mots, "Dieu vient à toi", ou "ton Dieu cometh"; très à tort, bien que le sens soit le même; Dieu cometh et vous visite en posant sa main affligante sur toi:
Il vous touchera, et tu es troublé; suggérant que c'était une touche, une légère, une affliction de lumière; Ainsi diminuer la calamité et la détresse d'un emploi, ou de l'accumuler et de l'aggraver son impatience, que, pour un tel procès, il devrait être si excessivement troublé, ses passions devraient être aussi violemment émues et il est jeté de manière si beaucoup de trouble et de confusion, et être impatient au-delà de la mesure; Aucune limite n'est fixée à son chagrin et les expressions de celle-ci; Oui, même pour être dans la plus grande consternation et étonnement, comme le montre le mot b signifie.
z defatigaris, coccee. A תלא AEGRE Tulisti, Pagninus, Montanus, Mercerus; "Impaticer Fers", Schmidt, Michaelis, Piscator. B תבהל "ConsterneRis", Mercerus, Cocceius, Schmidt, Michaelis, Schultens.