Commentaire Biblique de John Gill
Job 41:1
Canst tu dessine Leviathan avec un crochet? ... c'est-à-dire que c'est, tirez-le hors de la mer ou de la rivière alors que les pêcheurs tirent des poissons plus petits avec une ligne ou un crochet? La question suggère qu'il ne peut être fait; Que ce soit par le "Leviathan", on entend la baleine, qui était la notion la plus généralement reçue; ou le crocodile, comme Bochart, qui a été suivi de nombreux; ou le "orca", un grand poisson de type baleine avec de nombreuses dents, comme HADEAU, il n'est pas facile de dire "Leviathan" est un mot composé de la première syllabe de "Thanni", rendu soit une baleine, soit un dragon, ou un serpent et de "Levi", qui signifie conjonction, de la jonction étroite de ses échelles, Job 41:15; Le patriarche Levi avait son nom du même mot; Voir Genèse 29:34; Et le nom offre le plus juste pour le crocodile et qui s'appelle "Thannin", Ézéchiel 29: 3 . Le crocodile pourrait-il être établi comme "Leviathan", et le Behemoth comme le cheval de la rivière, la transition de celle de l'autre apparaîtrait très facile; Depuis, comme le dit PLINY, il y a une sorte de chose à la fois entre eux, étant de la même rivière, la rivière Nil, et peut être considérée comme mieux connue de l'emploi que la baleine; Bien que cela ne soit pas dissimulé ce que dit Pline B, que les baleines ont été observées dans les mers arabes; Il parle d'un qui est entré dans la rivière de l'Arabie, six cents pieds de long et trois cent soixante de large. Il y a des choses dans la description de cette créature qui semblent être d'accord mieux avec le crocodile et d'autres qui conviennent mieux à la baleine, et certaines avec ni;
ou sa langue avec une cordon [qui] vous laissez tomber? dans la rivière ou la mer, comme le font les pêcheurs, le fait de le faire couler sous la surface de l'eau et une plume ou un liège qu'il ne peut pas couler trop profond; Mais cette créature ne doit pas être prise de cette manière; et qui peut être opposé au crocodile étant signifié, car cela n'a pas de langue c, ou du moins si petit que cela ne se voit et clee près de sa mâchoire inférieure, qui ne bouge jamais; et est pris avec des crochets et des cordons, comme Hérodote D, Diodorus Siculus E et Leo Africanus F, témoignent; mais pas si la baleine.
(Voir la définition pour 03882. Editeur.).
un nat. Hist. l. 28. c. 8. B ib. l. 32. c. 1. Ciodor. Sicul. l. 1. p. 31. Hérodote. Euterpe, sive, l. 2. c. 68. Solin. c. 45. PLUTARCH. de est. Osir. Vid. Aristot. de animal. l. 2. c. 17. L. 4. c. 11. Plin. Nat. Hist. l. 11. c. 37. Thevenot, UT Supra. (Voyages, partie 1. c. 72.) Travels de Sandys, l. 2. p. 78. Du UT Supra, (Héroded. Euterpe, Sive, l. 2.) c. 70. EUT Supra. (Diodor. Sicul. L. 1. p. 31.) F Descriptio africae, l. 9. p. 762. Voir Travels de Sandy, UT Supra, (l. 2.) p. 79.